1. 岩脉总体型式可以作理论模拟。
The gross pattern of dikes can be duplicated theoretically .

youdao

2. 岩脉总体型式可以作理论模似。
The gross pattern of dikes can be duplicated theoretically.

youdao

3. 横剖面的岩脉组合的形状感兴趣。
We were interested in the shape of the complex in vertical cross-section.

youdao

4. 最引人注目的侵入体是岩脉
The most impressive form of intrusive is the dike.

youdao

5. 岩脉群汇聚于西西班牙峰。
The dike swarm converges on West Spanish peak .

youdao

6. 岩脉群汇聚于西西班牙峰。
The dike swarm converges on West Spanish peak.

youdao

7. 石英砂岩受岩脉穿插,岩脉被风化剥蚀后形成绝壁。
Rock dike inserted into quartz sandstone and was then weathered and denuded to form a precipice.

youdao

8. 辉长岩岩脉短。
The gabbro dikes are short.

youdao

9. 在东喜马拉雅构造结火成碳酸岩脉中发现富碳硼镁钛石。
The C rich warwickite was discovered in a carbonatite vein from the eastern Himalayan syntaxis.

youdao

10. 层状侵入体与辉绿岩接触处有冷凝边,但都被岩脉所穿插。
The layered intrusions show chilled contacts against the diabases but are traversed by the dikes.

youdao

11. 实际岩脉式从理论上可以通过两个最简单的应力场的叠加复现。
The real dike pattern can be approximately duplicated theoretically by the superposition of two very simple stress fields.

youdao

12. 本区基性、超基性岩岩脉群的出露,从北向南可归纳为三个岩桨岩带。
There are three magmatic zones of clusters of basic and ultrabasic rocks from north to south in this area.

youdao

13. 岩脉山周围的岩脉岩脉侵入时就已存在的放射状应力图像是相应的。
The Dikes surrounding dike Mountain parallel a radial stress pattern that existed at the time the dikes were intruded.

youdao

14. 目的准确测定北秦岭罗汉寺岩群辉长岩脉的形成时代,探讨其地质意义。
Aim To date precisely the gabbro vein from Luohansi group, and discuss its geological significance.

youdao

15. 利用电子探针和背散射电子成像技术对该岩脉中绿柱石进行了较系统分析。
The beryls were studied in this paper by using the electron microprobe analyses and back scattered-electron imaging.

youdao

16. 分布在大弄地区岩墙状及岩脉状强透闪石化岩石,过去一直被认为是闪长岩。
Strong tremolitization rocks in shape of rock walls and rock veins, distributed in the Dalong area, have been viewed as the diorites at all times.

youdao

17. 基于这一原理,本文就二度岩脉、接触带、垂直断层磁异常的反问题导出其表达式。
Based on this principle, the new function expressions of 2-d anomalies due to sloping thin dikes, geologic contact and vertical fault have been deduced, respectively.

youdao

18. 含锡量及岩石化学特征参数表明:矿田地洼花岗岩为含锡花岗岩,部份脉岩为含锡岩脉
Tin content and petrochemical feature suggest that the granites and part of vein rocks are tin-bearing.

youdao

19. 金木达金矿床产于川西北地区阿坝把块西南缘,与中基—中酸性岩脉在空间上有密切关系。
The Jinmuda gold deposit is located in the southwest edge of northwestern Sichuan province, one of important part of Sichuan - Gansu -Shaanxi " gold - triangle" area.

youdao

20. 这两条岩脉与含金石英脉同构造空间,形成时代相近,因此上述岩脉年龄大体反映了金矿化年龄。
The two dykes occur in the same structural space with the gold-bearing quartz veins thus the age dated approximates that of the gold mineralization.

youdao

21. 大岗山水电站坝肩边坡地质条件复杂,断层、岩脉、卸荷裂隙密集带、深部卸荷带及节理裂隙发育。
The abutment slope at Dagangshan Hydropower Project has complex geological conditions with faults, dikes, unloading crack intensive belt, deep unloading belt and developed joint fissures.

youdao

22. 岩脉的分布受断层构造的控制,刘家沟石英闪长岩体的展布特点说明其就位受近南北向和北西向断层的控制。
The characteristic of quartz-diorite in Liujiagou shows that it is controlled by the compound positions of the north-west striking and north-south striking faults.

youdao

23. 岩体以小岩株、岩脉及构造岩片产出,普遍受后期构造作用,多数以构造片岩卷入海西期苦海-赛什塘构造混杂岩带内。
The intrusive bodies are output in stocks, dikes and tectonic slices, which were suffered from later tectonism and evolved in the Kuhai-Saishitang Hercynian mélange belt as tectonic slices.

youdao

24. 河南省嵩山地区中—新元古代五佛山群沉积岩中发育几百条砂岩岩墙、砂岩岩脉和砂岩岩床 ,形成一个壮观的砂岩岩墙群。
Numerous sandstone dikes and sills (about 230) were dominantly found in the shales of the Puyu Formation, and formed a large swarm of sandstone dikes.

youdao

25. 用多相多组分平衡理论分析了个旧锡矿区渗滤脉状矽卡岩形成的机理,以该理论为基础设计的计算机程序模拟了这类矽卡岩脉的成岩过程。
The mechanism of rock-forming processes of infiltration vein-like skarn in Gejiu tin deposit is analyzed using multi-phase and multi-component equilibrium theory.

youdao

26. 除了深、大断裂等复杂断层以外,研究一般断层都需利用岩层、岩脉等各自的迹线。迹线的产状实质上是空间二斜面相交线的产状,属于立体几何学等数学范畴。
The respective trace of rock bed, vein must be utilized usually in the study on a fault except the complicated fault, such as deep and big fault.

youdao

27. 瑶岗仙的矿晶以脉状矿床为主,但也经常伴随发现为数众多的矽卡岩型矿床,均具备极佳的成矿条件,因此矿物晶体发育完美。
The mineral crystal Yaogangxian in ore deposits, but also often found with numerous skarn deposits, metallogenic conditions are excellent, so the development of mineral crystal perfection.

youdao

28. 该“潜伏”脉带的金矿化限于寒武系以硅质岩为顶板的碳质页岩中,明显受成矿前产生的韧性剪切带控制。
Gold mineralization of the zone is confined only to the Cambrian carbonaceous shale overlain by siliceous rocks, and apparently controlled by a premineral tough shear zone.

youdao

29. 大黑山金矿是赋存于大庙花岗岩体外接触带的破碎蚀变岩型和石英脉型金矿。
Daheishan gold deposit is a fractured alteration type and quartz vein type gold deposit, hosted in the outer contact zone of Damiao granite.

youdao

30. 大黑山金矿是赋存于大庙花岗岩体外接触带的破碎蚀变岩型和石英脉型金矿。
Daheishan gold deposit is a fractured alteration type and quartz vein type gold deposit, hosted in the outer contact zone of Damiao granite.

youdao