1. 乌云中透着一蓝天。
There was a small patch of blue in the grey clouds.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 该飞机从一森林中间犁出一条径,而后停在一片旷野上。
The plane had ploughed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 所有的土地都位于亚马逊中部500平方公里的范围内。
All the patches fall within 500 square kilometers in the central Amazon.

youdao

4. 特里诺把一小块奶油放在他盘子里。
Terreano put a pat of butter on his plate.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 他戴一顶帽子来遮住一秃顶。
He wears a cap to cover a spot of baldness.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 他把比萨饼切成一口一小块
He cut the pizza into bite-sized pieces.

《牛津词典》

7. 乔安妮的发际线处有一黑色胎记。
Joanne had a small dark birthmark near her hairline.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 这地被分成了若干
The land was parcelled out into small lots.

《牛津词典》

9. 胸脯肉可以切成小块来烤。
The breast can be cut into portions for grilling.

《柯林斯英汉双解大词典》

10. 他在盘子上把肉切成小块
He cut up the meat on his plate.

《牛津词典》

11. 这一击把那个女人的牙齿打掉了一小块
The blow chipped the woman's tooth.

《柯林斯英汉双解大词典》

12. 她买了一地盖房子。
She bought a small plot of land to build a house on.

《牛津词典》

13. 她买了一地盖房子。
She bought a small plot of land to build a house.

《牛津词典》

14. 谁来把火鸡切成小块
Who's going to carve the turkey?

《牛津词典》

15. 在巴塔哥尼亚境内有一威尔士人聚居的飞地。
There is a small Welsh enclave in Patagonia.

《柯林斯英汉双解大词典》

16. 我觉得我应该给自己买一地,在上面盖一所房子。
I thought that I'd buy myself a small plot of land and build a house on it.

《柯林斯英汉双解大词典》

17. 一次检查显示,他的肺部左下叶有一肿瘤,但尚未扩散。
A checkup revealed a small tumour on the left lower lobe of his lung, but it had not yet metastasized.

《柯林斯英汉双解大词典》

18. 纸可以被掰成,并制成新的纸。
Paper can be broken into small pieces and made into new paper.

youdao

19. 试着把土豆切成小块
Try to cut the potatoes into small pieces.

youdao

20. 首先,把纸撕成小块
First, the paper is torn into tiny pieces.

youdao

21. 妈妈把肉和卷心菜迅速切成小块
Mum cut the meat and cabbages into small pieces quickly.

youdao

22. 我们把玉米饼带到太空,因为面包会碎成小块
We take tortillas to space because bread creates tiny pieces.

youdao

23. 很快,海浪把船周围的冰层击碎成数千小块
Soon, the waves broke up the ice around the ship into thousands of smaller pieces.

youdao

24. 的食物可以很容易地用树枝吃,树枝也就逐渐变成了筷子。
Food in small pieces could be eaten easily with twigs which gradually turned into chopsticks.

youdao

25. 把大鱼切成,才能放进他的锅里。
Cut the big fish into small pieces to fit his pan.

youdao

26. 那一是我们最后的蜡烛!
That little piece is our last candle!

youdao

27. 你必须把它切成小块,然后用叉子吃。
You have to cut it up and eat it with a fork.

youdao

28. 一个衣橱拆成若干小块
A wardrobe is taken to pieces.

youdao

29. 一小块的砍掉。
Cut in small pieces.

youdao

30. 她把一放进嘴里。
She put a small piece of it in her mouth.

youdao