Woe to those who draw sin along with cords of deceit, and wickedness as with cart ropes.
youdao
2. 祸哉，那些以虚假之细绳牵罪孽的人，他们又像以套绳拉罪恶。
Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope.
youdao
3. 你岂能用套绳将野牛笼在犁沟之间？ 牠岂肯随你耙山谷之地？
Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?
youdao
4. [新译]你怎能用套绳把野牛系在犁沟呢？它怎肯跟着你耙山谷之地呢？
Can you bind the wild ox in a furrow with ropes, Or will he harrow the valleys after you?
youdao
5. 根据更换衬木的需要和对绳槽的要求，设计了一套绳槽加工装置，结构简单，操作方便，加工效率高。
Designed a simple process device of hoister cylinder rope slot. The device has simple structure and high efficiency of operation.
youdao
6. 线、绳、索、缆，不论是否编织或编结而成，也不论是否用橡胶或塑料浸渍、涂布、包覆或套裹。
Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics.
youdao
7. 在抓斗的上承梁上装设一套卷扬机构，通过卷扬钢丝绳作为闭合绳，从而达到长撑杆抓斗的工作效果。
Equipped a winding structure on the deck beam and taking the winding wire rope as the closed rope, it can work as a long stay bar grab.
youdao
8. 为了达到必要的倾斜角度并防止翻倒，变压器绝缘护套上部瓷套需用绳绑在吊绳上。
In order to achieve the necessary inclination angleand prevent tipping, transformer insulating sheath the upper porcelain bushing withrope tied in a rope.
The simplified mechanics model was built based on analyzing load of wire rope tie-in, and then a suit of high efficient testing equipment on tie-in performance was set up according to ine model.
youdao
10. 在抓斗的上承梁上装设一套卷扬机构，通过卷扬钢丝绳作为闭合绳，从而达到长撑杆抓斗的工作效果。
Equipped a winding structure on the deck girder and taking the winding wire rope as the closed rope, It can work as a long stay bar grab.
Electric Motor grab: Equipped a winding structure on the deck girder and taking the winding wire rope as the closed rope, It can work as a long stay bar grab...
Electric Motor grab: Equipped a winding structure on the deck girder and taking the winding wire rope as the closed rope, It can work as a long stay bar grab...
