Tourist numbers from across the pond have dropped dramatically.
《柯林斯英汉双解大词典》
7. 这的确几乎导致北大西洋公约组织的终结。
It would almost certainly mean the end of NATO.
《柯林斯英汉双解大词典》
8. 飞机飞到大西洋中部时一个发动机失灵了。
One of the plane's engines gave out in mid-Atlantic.
《牛津词典》
9. 她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。
She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
《牛津词典》
10. 大西洋城最有可能赢得这次拳击赛的主办权。
Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.
《柯林斯英汉双解大词典》
11. 大西酒店是理想的，双人房间每晚约£90。
The Great Western Hotel is ideal, costing around 90 a night for a double.
《柯林斯英汉双解大词典》
12. 查尔斯•林白成为第一个单独飞越大西洋的人。
Charles Lindbergh became the very first person to fly solo across the Atlantic.
《柯林斯英汉双解大词典》
13. 北大西洋公约组织计划缩减派往该地的部队数量。
NATO plans to curtail the number of troops being sent to the region.
《柯林斯英汉双解大词典》
14. 世界首次横渡大西洋的气球比赛昨晚在混乱中结束了。
The world's first transatlantic balloon race ended in chaos last night.
《柯林斯英汉双解大词典》
15. 北大西洋公约组织仍然是美国在欧洲的主要支柱机构。
NATO remains the United States' chief institutional anchor in Europe.
《柯林斯英汉双解大词典》
16. 那架飞机被北大西洋公约组织的一颗导弹错误地击落了。
The plane was shot down in error by a NATO missile.
《柯林斯英汉双解大词典》
17. 他据理力争北大西洋公约组织作为一个和平保障的保留。
He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
18. 他们先前被忽视是因为他们不受北大西洋公约组织的管辖。
They were neglected before because they did not come under NATO.
《柯林斯英汉双解大词典》
19. 为了一艘在北大西洋失踪的拖网渔船，已经开始了一项大的营救行动。
A big rescue operation has been launched for a trawler missing in the North Atlantic.
《柯林斯英汉双解大词典》
20. 《北大西洋公约》以公开肯定其成员“重申其对《联合国宪章》的目的以及原则的信念”开头。
The North Atlantic Treaty begins with the affirmation that its parties "reaffirm their faith in the purposes and principles of the Charter of the United Nations."
《柯林斯英汉双解大词典》
21. 它的尽头是大西洋。
It ends at the Atlantic Ocean.
youdao
22. 每年12月，参加横渡大西洋运动的划船选手们从加那利群岛出发，划船约4800公里横渡大西洋。
Every year, rowers taking part in the Atlantic Campaign set out from the Canary Islands in December and row about 4,800 kilometers across the Atlantic.
youdao
23. 它行驶了大约6000公里到达大西洋。
It travels about 6000 kilometers to the Atlantic Ocean.
youdao
24. 夏天来临时，田里有许多圆圆的大西瓜。
There were many big round watermelons in the field when summer came.
youdao
25. 北大西洋和北海的风暴强度增加了。
Storminess increased in the North Atlantic and North Sea.
youdao
26. 哈里森女士此次的划船使她成为独自划船横渡大西洋的最年轻的女性。
Ms. Harrison's rowing has made her the youngest woman ever to row alone across the Atlantic.
youdao
27. 在那里，她见证了2017年泰斯卡威士忌大西洋挑战赛的结束。
There she saw the end of the 2017 Talisker Whisky Atlantic Challenge.
youdao
28. 2021年2月20日，贾思敏·哈里森成为独自划船横跨大西洋的最年轻女性。
On February 20, 2021, Jasmine Harrison became the youngest woman to row alone across the Atlantic Ocean.
youdao
29. 河水朝西南方向流入大西洋。
The river flowed southwest to the Atlantic.
youdao
30. 大西洋是分隔驾车族的最大海湾之一。
One of the greatest gulfs separating the driving nations is the Atlantic Ocean.
