1. 对比手术前、后股胫角变化,采用KSS评分评价手术疗效。
Operation evaluations including the tibial and femur angle(T-F angle) and Knee Society Score System(KSS) were followed-up.

youdao

2. 动脉造影及病理组织检查均证实球囊损伤后股动脉血栓形成,管腔完全闭塞。
Both the femoral artery angiography and histological examination showed that the thrombus was created in the femoral artery after balloon injury and the arterial lumen was occluded completely.

youdao

3. 三种不同方法对血管内治疗后股动脉穿刺点进行局部压迫,分别观察止血效果。
Applicating the three methods to local oppression on the femoral artery puncture points after the operations. Their hemostatic effects were observed and compaired with each other.

youdao

4. 结果:人类颈7神经根含运动纤维约8893根,其中前股3010根,后股5883根;
Results: There were about 8893 motor fibers in C7, 3010 and 5883 in anterior and posterior division respectively.

youdao

5. 一小股烟从爆发后的圣海伦斯火山蛋壳型的火山口倾泻而出。
A wisp of smoke escapes from Mount St. Helens' dramatic eggshell-shaped crater after an eruption.

youdao

6. 五年后,任何剩余的优先股将转换为普通股。
After five years, any remaining preferred shares would convert to common shares.

youdao

7. 当粒子和反粒子相撞,他们在一小股能量闪烁后彼此湮灭。
When particles and anti-particles collide, they annihilate each other in a small flash of energy.

youdao

8. 在中午时分,委员会接到消息,一股原教旨主义者在周五礼拜后纠集了祈祷者正向宾馆方向进发。
By midday the board had received information that a group of fundamentalists had mobilised themselves after Friday prayers and were heading towards the hotel.

youdao

9. 美国铝业公司将在周一股市收盘后发布财报,拉开第四季度财报季序幕。
Alcoa Inc. will kick off the fourth quarter earnings season by releasing its results after the market closes.

youdao

10. 星期四在犹他试验场,新型固体助推火箭点火后,呼啸着把一股废气高高地排入空中。
A new solid-fuel booster ignites with a roar and a towering plume of exhaust at a Utah test site Thursday.

youdao

11. 几秒钟后,在她前面的黑暗中漂浮出一股刺鼻的乙醇气味。
After a few seconds, the pungent scent of ethanol wafted out of the darkness in front of her.

youdao

12. 昨天美股收盘后,访问量最大的美国门户网站雅虎公司预计,公司销售额低于分析师预期。
Yahoo! Inc., the most-visited U.S. Web portal, predicted sales that fell short of analysts' estimates after the close yesterday.

youdao

13. 在海啸后,掀起了一股筹资建新渔船的热潮。
There was a fashion for financing new fishing boats after the tsunami.

youdao

14. 发生在周五股市收盘后数小时的这次调整,使美国丧失了自1917年以来就一直保持的AAA信用评级。
The downgrade, hours after markets closedon Friday, is a first for the United States since it was granted an AAA ratingin 1917.

youdao

15. 2000年网络类股崩盘后,美国股票似乎度过了低回报的十年。
American equities may have had a decade of poor returns since the dotcom crash in 2000.

youdao

16. 当他明智的避免买入存在网络泡沫的网络股后,这位奥马哈的贤者获得了高科技质疑者的名声。
The Sage of Omaha earned his reputation as a tech skeptic when he judiciously avoided hot internet stocks during the dotcom bubble.

youdao

17. 今年迄今该股累计涨43%,在经拆股调整后基础上,其股价目前是7年前的30倍。
The stock is up 43% so far this year and 30 times its price 7 years ago, on a split-adjusted basis.

youdao

18. 在2000- 2001年股市泡沫破灭后,许多美国人注意到了房产的持续升值,开始将房地产视为稳赚不赔的资产类型。
After the stock bust of 2000-2001 many Americans noticed their houses kept appreciating and started viewing real estate as a winning asset class.

youdao

19. 拿过去五次市场回升来说,在走出低谷后的半年内,高收益股的回报率就比低收益股的高出29个百分点。
In the past five recoveries, the return from high-yielders has beaten that from low-yielders by an average of 29 percentage points in the six months after the trough.

youdao

20. 星巴克集团和易趣公司等企业定于今日美股收盘后公布季度财报。
Starbucks Corp. and eBay Inc. are among companies scheduled to report quarterly results after U.S. exchanges close today.

youdao

21. 当遥控无线信号发出后,一股微小的电流将激活芯片释放需要的剂量。
When a remote wireless signal is sent, a tiny electrical current zaps the chip to release the desired quantity of the drug.

youdao

22. 美股周四开盘后,思科公司股价下跌11%,此前全球最大的网络设备制造商思科公司表示,预计第一季度收益低于分析师预期。
Cisco Systems fell 11 percent early Thursday after the world's largest maker of networking equipment forecast smaller-than-expected earnings in the current quarter.

youdao

23. 我错过了技术部的船——我在技术股涨价后才买。
I missed the boat in the tech sector — I bought tech stocks after prices had peaked.

youdao

24. 在科技股泡沫破灭后的三年里,联邦税从GDP的20%垂直滑落至16%。
In the three years after the end of the tech boom, federal tax revenues plummeted from 20 percent of GDP to 16 percent.

youdao

25. 继上周上涨后,周一欧股低开。
European shares retreat after Posting weekly gain.

youdao

26. 看看1987年股市崩盘后的结果:IPO发行额在1988年下降了三分之二,戴尔公司(Dell Inc .)这样的新股在接下来3年时间里的表现平均比老股票高出了10.5%。
Consider the aftermath of the 1987 crash: IPO volume fell two-thirds in 1988, and the fresh offerings such as Dell Inc. did 10.5% better on average over the ensuing three years than did older stocks.

youdao

27. 亚马逊(Amazon)在周二收盘后公布了第二季度业绩,营收及利润均超出外界预期。尽管其净利润下滑,但受整体业绩提振,该股在盘后交易大幅上扬。
Amazon beat both top and bottom line expectations as it posted second quarter earnings after the bell on Tuesday, sending its stock through the roof despite a drop in net income.

youdao

28. 亚马逊(Amazon)在周二收盘后公布了第二季度业绩,营收及利润均超出外界预期。尽管其净利润下滑,但受整体业绩提振,该股在盘后交易大幅上扬。
Amazon beat both top and bottom line expectations as it posted second quarter earnings after the bell on Tuesday, sending its stock through the roof despite a drop in net income.

youdao