The majority of my patients come to me from out of town.
《柯林斯英汉双解大词典》
5. 除了在哥伦比亚特区外，非律师可能不拥有律师事务所的任何股份。
Except in the District of Columbia, non-lawyers may not own any share of a law firm.
youdao
6. 区外的必需品在市场上更容易买到，而且价格也不像以前那样大起大落。
Essential goods from outside the district had become more readily available at the market, and prices did not fluctuate as much as they had done before.
youdao
7. 除了帝国最偏远的地区外，高水准的罗马陶器普遍存在于简陋的村庄和偏僻的农庄。
In all but the remotest regions of the empire, Roman pottery of a high standard is common at the sites of humble villages and isolated farmsteads.
youdao
8. 为避免看病的人买票，医院将建在少林景区外。
The hospital will be built outside the Shaolin scenic spot so that patients don't need to buy tickets.
youdao
9. 处于上海城区外的赛道带给赛车、车手和车队很多挑战。
The circuit located outside of Shanghai features lots of challenges for the car, drivers and team.
youdao
10. 最近几个月来欧元迅速贬值将会促进对欧元区外的出口。
The euro's sharp fall in recent months should help boost exports outside the euro zone.
youdao
11. 这样的装备在林区外是否也将发挥功效还需进一步的测试。
Whether such equipment will work outside forests has yet to be tested.
youdao
12. 对于高加索地区外的大部分人而言，这更像个被遗忘的问题。
For most people outside the Caucasus, it is more of a forgotten one.
youdao
13. 因为，在舒适区外，会有更多意想不到的好事发生。
For, there is much bigger change for something good and unexpected to happen.
youdao
14. 当三角选区激活时，用笔刷在选区外涂抹，以达到这样的酷炫效果。
When it's active, use a brush to paint outside the selected area to get this cool effect.
youdao
15. 欧盟拥有贷款机制，以援助那些收支平衡出现问题的欧元区外国家。
The EU has a loan facility to help members outside the euro with balance-of-payments problems.
youdao
16. 检查数据是带区外数据还是常规数据，并进行相应的处理。
Check if the data is out of band data or regular, and handle accordingly.
youdao
17. 这些年轻人，和许多印度城区中产阶级的人一样，在社区外生儿育女。
Their youngsters, like many in India's urban middle-class, are marrying outside the community.
youdao
18. 美国宇航局正在华盛顿特区外的戈达德航天中心建造这台韦伯望远镜。
NASA is building the Webb telescope at the Goddard Space Center, outside Washington DC.
youdao
19. 我载威廉到五个街区外去赴他的约会，然后送杰克去幼儿园。
I dropped Willem at his appointment five blocks away and went to pick up Jake at preschool.
youdao
20. 最终他成为了MGM(米高梅)美国区外发行与营销的负责人。
Eventually he became head of distribution and marketing outside America at MGM.
youdao
21. 他们把车停在北约总部对面的街道，在6个街区外拍北约旗杆。
They can be seen parked on the roadside opposite NATO, taking pictures of its flagpoles across six lanes of traffic.
youdao
22. 他们把车停在北约总部对面的街道，在6个街区外拍北约旗杆。
The pluckiest daibiaotuan are not deterred. They can be seen parked on the roadside opposite NATO, taking pictures of its flagpoles across six lanes of traffic.
youdao
23. 协调指导全区外事活动和对外友好交往；承办区级领导对外交往事宜。
To coordinate and guide district's foreign affairs and communication; to be responsible for foreign affairs involved district leaders.
youdao
24. 协调指导全区外事活动和对外友好交往；承办自治区级领导对外交往事宜。
To coordinate and guide regional foreign affairs and communication; to be responsible for foreign affairs involved regional leaders.
youdao
25. 因此我们能将这个变现，我们第三个优势在于，我觉得也是除社区外最重要的。
So we can actually turn this into real cash inflow Our third advantage is really I think the most important other than the community.
youdao
26. 随着商旅人士选择外出就餐，中小型酒店将比地处大市区外的特大型酒店面临更大的需求。
Smaller hotels will be more in demand than the mega-properties outside the big urban areas, as business travellers choose to eat out.
youdao
27. 随着商旅人士选择外出就餐，中小型酒店将比地处大市区外的特大型酒店面临更大的需求。
Smaller hotels will be more in demand than the mega-properties outside the big urban areas, as business travellers choose to eat out.
