1. 通俗小报都热衷于丑闻。
Tabloid newspapers love to dig up scandal.

《牛津词典》

2. 她看着他一块胡桃木板。
She watches him plane the surface of a walnut board.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 这工具很能平。
This tool planes well.

youdao

4. 挖掘机了3个大坑,每个约50米长、1.5米深。
A digger had carved out three trenches, each about 50 metres long and 1.5 metres deep.

youdao

5. 我把门去了几毫米才能关上。
I had to shave a few millimetres off the door to make it shut.

《牛津词典》

6. 我把原木放在地上,然后掉树皮。
I set the log on the ground and shaved off the bark.

《柯林斯英汉双解大词典》

7. 种马焦躁地用蹄着地面。
The stallion pawed the ground impatiently.

《牛津词典》

8. 马迪根的马了地。
Madigan's horse pawed the ground.

《柯林斯英汉双解大词典》

9. 喂,别吵了,过来吧!
Here, stop arguing and come and scrape!

youdao

10. 15天去5天,只剩下10天了。
Fifteen minus five — there are only ten days to go now.

《新英汉大辞典》

11. 他把表面上不平的地方掉了。
He planed away the irregularities on a surface.

youdao

12. 这匹马用蹄子街上的尘土。
The horse pawed the dust of the street.

youdao

13. 木匠把桌面光了。
The carpenter planed a table smooth.

youdao

14. 他们在花园里出一个装满古币的坛子。
A jar full of ancient COINS was raked up by them in the garden.

youdao

15. 能快速从玉米穗上出果仁还能保护手指。
Quickly strips kernels from ears of corn and helps protect fingers.

youdao

16. 这份专题报道将详细析公司如何实施CSR。
This special report will look in detail at how companies are implementing CSR.

youdao

17. 它们的第一个小家是兽穴,即在地上出的坑或洞。
Their first home is usually a den, which can be a small cave or a hole dug in the ground.

youdao

18. 一位母亲在她的小屋外着干地,祈求能获得一些水。
A mother scratches the dry ground outside her hut, begging for a few mouthfuls of water.

youdao

19. 现在787客机的订单去已取消的,还有821架。
The current order book is still 821 after cancellations.

youdao

20. 我必使它荒废,不再修理,不再锄。荆棘蒺藜倒要生长。
I will make it a wasteland, neither pruned nor cultivated, and briers and thorns will grow there.

youdao

21. 在6月15日,它的挖掘臂出了几个骰子大小的明亮物质。
On June 15th its digging arm turned up several dice-sized clumps of bright material.

youdao

22. 不能动用机器,官兵们就围成一个圈,趴下来用手来着瓦砾。
Can not be used machinery, the officers and men on the tube into a circle, hand-to Paozhao Paxia to rubble.

youdao

23. 你将会找到由一群精挑细选的达人“”了好几年的神秘甜点。
You're about to discover the secret sweets that only a select group of people have known about for a number of years.

youdao

24. 由LivianaOsti设计的纸飞机造型的食物丝器。
Food grater in the form of a paper plane designed by Liviana Osti.

youdao

25. 虽然网上有很多类似的干酪丝器,但上面的把手都没有以前那台舒服。
There were a number of similar graters available, but with unappealing “comfort” grips.

youdao

26. 出极精细的部分制作端面晶粒胶合板,背面衬上一层报纸,作为器具的装饰成分。
Extremely fine sections are then planed to produce the end-grain veneers, which are backed with paper and applied as a decorative element to utensils.

youdao

27. 他们表示,新的房产价格将会下降,因为里面将掉由开发商转加的土地使用费。
The prices of new properties, they say, would drop because they would no longer be inflated by the land-use fees, which developers pass on.

youdao

28. 老款式的,四边的丝器还是你将蔬菜和奶酪—比如切达干酪—丝的最佳选择。
The old-fashioned, four-sided box grater, for example, is still the best tool for grating many vegetables and cheeses, such as cheddar.

youdao

29. 老款式的,四边的丝器还是你将蔬菜和奶酪—比如切达干酪—丝的最佳选择。
The old-fashioned, four-sided box grater, for example, is still the best tool for grating many vegetables and cheeses, such as cheddar.

youdao