- 1. 对于此接口，适配器仅支持出站模式。
- The adapter supports outbound mode only for this interface.
youdao
- 2. 如果没有人敢挺身而出站反对霸凌，情况会更糟。
- If no one has the courage to speak out against bullying, the situation will be worse.
youdao
- 3. 接下来，定义流程入站和出站消息。
- Next, define the process inbound and outbound messages.
youdao
- 4. 这种场景并不需要使用出站端点。
- This scenario does not use an outbound router.
youdao
- 5. 步骤4：命名出站服务目的地。
- Step 4: Name the outbound service destinations.
youdao
- 6. 现在我们已经创建了出站服务。
- We've now created the outbound service.
youdao
- 7. 第 3步要求我们创建出站服务。
- Step 3 requires that we create an outbound service.
youdao
- 8. 遍历网络堆栈，以寻找出站调用。
- Traverse the network stack for the outbound invocation.
youdao
- 9. 什么是入站处理和出站处理？
- What are inbound and outbound processing?
youdao
- 10. 清单6是预期的出站xml。
- Listing 6 is the expected outbound XML.
youdao
- 11. 清单4是预期的出站xml。
- Listing 4 is the expected outbound XML.
youdao
- 12. 此适配器仅支持出站模式。
- This adapter supports outbound mode only.
youdao
- 13. 取回出站响应的当前时间。
- Retakes the current time on the outbound response.
youdao
- 14. 下表说明了您为出站连接属性设置的值。
- The following table explains the values that you set for the outbound connection properties.
youdao
- 15. 此方法在出站流中调用。
- This method gets invoked in outbound flow.
youdao
- 16. 图13显示了出站设置。
- Figure 13 shows the outbound Settings.
youdao
- 17. 根据低级模型中的事件定义发送出站事件。
- Send an outbound event based on that event definition from the low-level model.
youdao
- 18. 出站事件的xml定义。
- The XML definition of the outbound event.
youdao
- 19. 有两种出站映射场景。
- There are two outbound mapping scenarios.
youdao
- 20. 为出站队列创建一个出站Q CF。
- Create an outbound QCF for the outbound Queue.
youdao
- 21. 通用客户端接口定义出站模型中的记录及交互。
- Common client interface defines records and interactions in the outbound model.
youdao
- 22. 切换入站连接用户后，也切换了出站连接用户。
- Whenever the inbound connection user is switched, the outbound connection user is also switched.
youdao
- 23. 它有许多出站端口。
- It has a number of outbound ports.
youdao
- 24. 图2展示了出站请求的流程。
- Figure 2 explains the flow of outbound requests.
youdao
- 25. 您的应用程序是否拥有可以方便出站通信的机制？
- Does your application have a mechanism that you can use to facilitate outbound communication?
youdao
- 26. 由出站自定义登录模块来进行标识映射和标识切换。
- The identity mapping and the identity switch is performed by an outbound custom login module.
youdao
- 27. 我们要在出站服务目的地中介中修改反向路由路径。
- We'll modify the reverse routing path in the mediation on the outbound service destination.
youdao
- 28. 首先，您会看到出站部署成功(第1步)。
- First, you should see successful off-ramp deployment (step 1).
youdao
- 29. 我可以出站吗？
- Can I go out of the station?
youdao
- 30. 出站事件（清单1）将这个值发送到高级监测模型。
- The outbound event (in Listing 1) sends this value to the high-level monitor model.
youdao
