趣词首页 公众号 小程序

symposium:讨论会

据史料记载,古希腊人在宴会后常附带举行一种以音乐及谈话为主的交际酒会作为余兴,这种酒会希腊语作symposion或sumposion,由syn- / sum- 'together' (一起)加pinien 'to drink'(饮酒)构成,拉丁语作 symposium,英语symposium 一词即源于此。 公元前400年的一个夜晚,在诗人阿加索恩(Agathon)家中举行的酒会上,哲学家苏格拉底(Socrates,469-399BC0和几位有名气的雅典朋友就爱的性质这一题目进行了冗长的讨论。以后苏格拉底的弟子柏拉图(Plato,427-347BC)以对话的形式对此作了记述,这一对话录题为The Symposium 。希腊历史学家色诺芬(Xenophon,431-355?BC)记录苏格拉底等人在另一次酒会上谈论内容的一篇对话也以 The Symposium 为题,流传后世。正由于这些原因,到了19世纪以后symposium 一词逐渐转义为“讨论会”、“专题报告会”、“专题论丛”、“专题论文集”等义,如 science symposium (科学讨论会)。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:symposium 词源,symposium 含义。

assume:假设,主观认为;承担;呈现

词根词缀: as-来,临近 + -sum-拿,买 + -e

assuming:傲慢的,不逊的

词根词缀: as-朝,向 + -sum-拿,买 + -ing

consume:消耗,消费;浪费

词根词缀: con-共同 + -sum-拿,买 + -e

consumer:消费者

词根词缀: con-共同 + -sum-拿,买 + -er

consuming:消耗性的;(感情)强烈的

词根词缀: con-共同 + -sum-拿,买 + -ing

presumable:可推定的

词根词缀: pre-前,先 + -sum-拿,买 + -able

presume:假定,假设,推测

词根词缀: pre-前,先 + -sum-拿,买 + -e

reassume:再担任;重新假定  

词根词缀: re-再 + as-朝,向 + -sum-拿,买 + -e

resume:摘要,概略,(美)履历

词根词缀: re-回,向后 + -sum-拿,买 + -e → 重新开始 re-再,重复 + -sum-最高,总 + -e → 摘要,简历

sum:总数,和;金额;算术题  

来源于拉丁语super(上,超过)的最高级supmus派生的summus(最高的)。在一柱数字里面,古罗马人喜欢从底下向上计数,然后把总数放在顶部,所以summus不仅有“最高的”意义,还有“总的”意义。

-sum-最高,总 → sum总数

summarise:总结,概括

词根词缀: -sum-最高,总(m双写) + -ary形容词词尾(y因和后面的i发音重复而略) + -ise动词词尾

summarize:总结,概括   

词根词缀: -sum-最高,总(m双写) + -ary形容词词尾(y因和后面的i发音重复而略) + -ize动词词尾

summary:概括的,简略的 

来源于拉丁语中summus(最高的)派生的summarius。

词根词缀: -sum-最高,总(m双写) + -ary形容词词尾

summit:(山等的)最高点,峰顶;顶峰,极点;(首脑间)最高级会议  

词根词缀: -sum-最高,总(m双写) + -it

unassuming:谦逊的

词根词缀: un-否定 + as-朝,向 + -sum-拿,买 + -ing

summon:传唤,召唤,传讯

sum-,在下,-mon,警告,词源同 monitor,admonish.即给予警告,后引申词义传唤,召唤等。