police(警察):负责城市管理和社会治安的组织
单词police最初和policy是同一个单词,其含义与“警察”、“政策”都没有关系,而是表示civil administration(城市管理)。该词来自拉丁语politia(城市管理)和希腊语polis(城市)。英语词根polis就来源于此。早在13世纪,法国就出现了专门维持社会治安的武装力量。1254年,路易九世创立“夜间巡警队”。1337年,腓力六世创立“法国骑兵团”,后来改名为“宪兵骑警队”。但是这些武装力量都还没有以police命名。1667年,法国国王路易十四创立了“警察副总监”官职,首次用police一词来表示当时负责维持社会治安的武装力量。从此以后,单词police才含有了“警察”的含义。
1828年,在当时的英国内政大臣Robert Peel爵士的主持下,英国通过“大都市警察法案”(Metropolitan police act),率先建立了现代警察制度。第二年,他组建了伦敦警察部队。从此以后,表示“警察”的police一词开始在英国广为使用。
metropolis: [mɪ'trɒp(ə)lɪs] n.大都市,首府,重要中心。记:metro=matri,母亲+polis城市→母城→大城市,首府
metropolitan: [metrə'pɒlɪt(ə)n] adj.大城市的,首府的n.大城市人,宗主国的公民
cosmopolis:[kɒz'mɒp(ə)lɪs] n.国际都市。记:cosmo=cosmos,宇宙的,世界的+polis城市→世界性的城市→国际都市
police:[pə'liːs] n.警察,警方,治安adj.警察的vt.管辖,维持……的治安
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:police 词源,police 含义。
political(政治的):有关市民和城邦事务的
古希腊的政体是城邦制度。“城邦”源于希腊文polis,本意是city(城市),因为是一城一国,故译为“城邦”。公元前8世纪至公元前6世纪,古代希腊城邦制度开始形成。在氏族社会组织逐渐解体的基础上,希腊各地相继形成了200多个城邦。古代希腊城邦一般是以一座城市为中心、连带周边乡村地区而形成的独立国家,以小国寡民为基本特征。它们的国土面积一般只有百余平方公里、人口数万,最大的城邦8000多平方公里国土、数十万人口。
英语单词political来自拉丁语politicus,后者来自希腊语politikos,字面意思是“与polites(citizen,市民)有关的”,而polites来自polis(城市,城邦)。因此political(政治的)原意就是“与市民、城邦事务相关的”。与它同源的单词politic则表示政治活动所需要的性格特征,如精明、审慎、讲究策略。
political:[pə'lɪtɪk(ə)l] adj.政治的,党派的
politic:['pɒlɪtɪk] adj.精明的,有策略的,审慎的
politics:['pɒlɪtɪks] n.政治,政治学,政治活动
acropolis:卫城(雅典)
词根acer, 尖的,高的。词根pol, 城市,同police, 城市保护者。
apolitical:不关心政治的
前缀a-, 无,没有。politic, 政治的。
cosmopolitan:世界性的
cosm, 宇宙。-polit, 城市,词源同police,metropolitan.
impolite:无礼的
im-,不,非,polite,有礼貌的。
impolitic:不明智的
im-,不,非,politic,政治的,明智的。
insurance policy:保险单
insurance,保险,policy,单据。
megalopolis:大都会
megalo-,巨大的,-polis,城市,词源同policy,police.在古代特指雅典或罗马等大都会。
metropolis:大城市,大都会
来自希腊语meter,母亲,词源同mother,polis,城市,词源同police,policy.比喻用法。
metropolitan:大都会的
来自metropolis,大都会。
military police:宪兵
比喻用法。
monopolize:垄断,独占
来自monopoly,垄断。
necropolis:墓地
necro-,死人,polis,城市。引申词义墓地。
police:警察
关于这一常用词的身世,令天恐怕很少人会去探究。它源出希腊语poiis(城市),通过拉丁词politia(政策,政府)和中古法语词police于16世纪进入英语。最初词的重音落在第一个音节上,原始词义为“国家政策”(staie policy)。1750年左右,法国建立_第一支现代化的警察部队,这时police已含有“执法”(law enforcement)之意。其实这可以说足吐界上最早的警察部队,也是当代各国警察部队的原型。1828年英国通过有争议的“大都市治安洼”(Metropolitan policc act),提出该治安法的主要是英国内政大臣Robert Peel爵士(1788 - 1850)。翌年,他组建了伦敦警察部队。从此以后,police 一词转义为“警察”,并开始在莫国广为使用。Robert的昵称是Bobby,因此英国人至今在口语中仍然爱用bobby 一词作为警察的代称。英国英语中还有一个表示“警察”的俚语用词peeler则是出自这位内政大臣的姓氏,peel加表人后缀-er构成的。早在1818年Robert Peel任爱尔兰首席秘书时,就在那里建立了一支爱尔兰保安队(the IrishConstabuluy),队员被称为peeler。待到1829年伦敦警察部队组建起来以后,peeler在俚语中也被用以泛指“警察”了,但如今州得很少。至于原义为“马厩总管”的constable 一词恐怕也是在1829年以后才被赋予“警察”这一新义的。可见,英国英语中表示“警察”的policeman,bobby,peeler,constable四个阐同Robert Peel或多或少均有关系。
acropolis:古希腊城市的卫城,雅典的卫城
词根词缀: -acr-尖→高 + -o- + -polis-城市
cosmopolis:国际化都市
词根词缀: -cosmo-宇宙 + -polis-城市
cosmopolitan:四海为家的人,世界主义者
来源于希腊语中kosmos和polites组成的复合词kosmopolites.
词根词缀: -cosmo-世界,宇宙 + -polit-城市 + -an名词词尾,人
cosmopolitanism:世界大同主义,四海一家
词根词缀: -cosmo-世界,宇宙 + -polit-城市 + -an名词词尾,人 + -ism名词词尾
metropolitan:大都市的,首都的
词根词缀: metro(-matr-)母 + -polit-城市 + -an形容词词尾