patrician(贵族):统治古罗马的氏族首脑
古罗马建城之初,创建者罗慕路斯召集各氏族中德高望重的首脑人物,由他们组成元老院,担任各种公职,协助他治理罗马。这些人被称为patres,是pater(father,家长、家父)的复数形式。古罗马建立后很长一段时期内,所有公职都只能由patres的后代来担任,因此形成了一个专门的统治阶级,被称为patricius。该词经由法语进入英语后演变为patrician(贵族)。罗马公民中,patrician以外的人被称为plebeian(平民)。最初,贵族和平民之间不得通婚,平民不能担任任何公职。经过平民阶级的长期抗争后,最后才迫使贵族们废除了这些不平等制度。
与nobleman不同,patrician是由血统决定的,具有封闭性和世袭性。patrician的后代永远是patrician,而plebeian的后代永远不能成为patrician,但如果能取得执政官这样的高位后,就变成了nobleman,他的后代也能世袭为nobleman。
patrician:[pə'trɪʃ(ə)n] n.贵族,古罗马氏族贵族adj.贵族的,显贵的
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:patrician 词源,patrician 含义。
patron(赞助人):掏钱资助艺术家的贵族
在古代,艺术家的日子不好过。因为艺术品既不能拿来充饥,又不能拿来保暖,所以不能像普通商品那样能给艺术家带来稳定的收入。艺术家的收入主要来自上流人士的资助。那些达官贵人欣赏某位艺术家的才华,就会花大价钱购买他的作品。这种购买艺术家的作品、资助艺术家的人就被称为patron(赞助人、保护人)。这个单词来自拉丁语patronus(守护神、保护人),词根是pater(father,父亲)。英语单词patrician(贵族)与此同源。
对于艺术家来说,这些人绝不仅仅是买家,而是他们的恩人和庇护人,故称之曰patron。例如文艺复兴时期的意大利,在二百年的文艺复兴鼎盛时期,美第奇家族是许多艺术大师们的patron。罗马和佛罗伦萨的许多名垂青史的建筑,雕塑,绘画和壁画,都是在美第奇家族的资助下,由波提切利,达芬奇,米开郎基罗,拉斐尔等艺术大师完成,因而创造了辉煌灿烂的文艺复兴文化。
在现代,patron一词的含义已经泛化,可以表示各种行业的大主顾,但依然含有“赞助、庇护”的含义,因此一般指的是那种经常惠顾的老主顾,而不是一般的顾客(customer)。
patron:['peɪtr(ə)n] n.主顾、赞助人、庇护人
compatriot:同胞
com-, 强调。-patri, 父亲,词源同father. 即同宗同祖的。
expatriate:侨民
ex-, 向外。-patri, 父亲,祖国,词源同father. 即离开祖国的人。
Achilles and Patroclus:阿喀琉斯和帕特洛克罗斯
希腊神话中,帕特洛克罗斯(Patroclus)是希腊第一勇士阿喀琉斯(Achilles)的远房亲戚和挚友,两人一同随希腊联军出征特洛伊。后来,阿喀琉斯与联军统帅阿伽门农不合,拒绝出战。希腊联军在战场上节节败退。善良的帕特洛克罗斯不忍看到士兵们受苦,更不忍挚友的名誉毁于一旦,于是穿上挚友的阿喀琉斯盔甲出战。他假扮的阿喀琉斯参战曾让希腊军士气大振,杀了许多特洛伊人及同盟军,但最后被特洛伊王子赫克托尔所杀。阿喀琉斯得知挚友被杀的消息,怒发冲冠,重返战场,与赫克托尔展开了决斗,最后杀死了赫克托尔,为自己的挚友复仇。从此以后,人们就用Achilles and Patroclus(阿喀琉斯和帕特洛克罗斯)来比喻“结义兄弟、肝胆相照的好兄弟”。
compatriot:同胞,同国人
词根词缀: com-共同 + -patr-父,祖国 + iot
patriarch:家长;族长
词根词缀: -patr-父 + -i- + -arch-统治
patriot:爱国者
来源于拉丁语中pater(父亲)派生的patris(祖国),经法语patriote派生了英语patriot。
词根词缀: -patr-父,祖国 + iot
patriotic:爱国的
词根词缀: -patr-父,祖国 + iot + -ic形容词词尾
patriotism:爱国精神,爱国心,爱国主义
词根词缀: -patr-父,祖国 + iot + -ism名词词尾
patron:赞助人,保护人
来源于拉丁语中pater(父亲)派生的patronus(保护者),经古法语进入英语。
词根词缀: -patr-父,祖国 + -on名词词尾
同源词:pattern
patri-:父亲
来自拉丁语pater,父亲,词源同father.
patriarch:家长,族长
patri-,父亲,-arch,管理,统治,词源同matriarch.
patrician:贵族的,上流社会的
来自拉丁语patricius,像父亲的,高贵的,贵族的,来自pater,父亲,词源同father.引申词义上流社会的。
Patrick:帕特里克
爱尔兰常见人名,来自拉丁语patricius,像父亲的,高贵的,贵族的,来自pater,父亲,词源同father.
patricide:弑父
patri-,父亲,-cid,杀,词源同herbicide.
patrilineal:父系的
patri-,父亲,lineal,线的,世系的。
patrimony:文物,祖传遗产
patri-,父亲,-mony,名词后缀。引申词义父亲留下的财产,祖传遗产,文物。
patriot:同胞,爱国者
来自希腊语patriotes,同胞,乡亲,老乡,来自pater,父亲,词源同father.-otes,状态后缀。即同一个父亲的,同一个祖先的,后用以指同胞,爱国者。
patriotism:爱国主义
来自patriot,同胞,爱国者,-ism,主义,思想。