趣词首页 公众号 小程序

opera(歌剧):意大利人的“音乐作品”

歌剧诞生于16世纪末的意大利,表示歌剧的英语单词opera也源自意大利语。最初,意大利人用短语opera in musica(works in music,音乐作品)来表示歌剧,后来缩写为单词opera。opera是拉丁语opus(等于英语中的work)的复数形式,原意是“作品”或“艺术作品”的意思。表示“操作,手术”的英语单词operate与opera拼写接近,因为它也是源自拉丁语opus(work,操作)。

opera:['ɒp(ə)rə] n.歌剧,歌剧院,歌剧团

soap opera:肥皂剧

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:opera 词源,opera 含义。

cooperate:合作

co-, 强调。-oper, 工作,词源同operate, opus.

improper:不合适的,不诚实的

im-,不,非,proper,合适的,诚实的。

inoperable:无法实行的

in-,不,非,operable,可实行的。

inoperative:无法操作的

in-,不,非,operative,可操作的。

interloper:闯入者

inter-,在内,在中间,相互,-lop,跑,跳,词源同leap,elope.引申词义闯入者。

interoperable:可互相操作的

inter-,在内,在中间,相互,operable,可操作的。

modus operandi:工作方法

来自拉丁语,modus,模式,方法,词源同mode,operandi,运作,操作,词源同operate.

cooperate:合作,协作

词根词缀: co-共同 + -oper-工作 + -ate动词词尾

cooperation:合作,协作

词根词缀: co-共同 + -oper-工作 + -ation名词词尾

cooperative:合作的,协力的

词根词缀: co-共同 + -oper-工作 + -ative形容词词尾

improper:不适当的,不合适的;不正确的;不合礼仪的

词根词缀: im-不,无 + -proper-适当的,本身所有的

opera:歌剧

词根词缀: -oper-工作 + a

operable:可操作的;能做手术的

词根词缀: -oper-工作 + -able

operate:操作;运转;动手术

词根词缀: -oper-工作 + -ate动词词尾

operation:操作;管理;手术

词根词缀: -oper-工作 + -ation名词词尾

operator:操作员;接线员

词根词缀: -oper-工作 + -ator名词词尾

proper:适当的,恰当的;固有的,特有的

来源于拉丁语形容词proprius(个人的,自己的),经古法语propre派生了英语proper。

-proper-适当的,本身所有的 → proper

property:所有(物),财产;特性,性质   

词根词缀: -proper-适当的,本身所有的 + -ty名词词尾

opera:歌剧

来自意大利语opera,音乐创作,作曲,歌剧,来自拉丁语operari,工作,劳作,创作,词源同opus,operate.后用于指歌剧。