趣词首页 公众号 小程序

smoke out:侦察出;找出

smoke (烟)在古英语里写成smoca,原意是慢慢地燃烧。由于烟会遮蔽视线使人看不见东西,因此又产生了 smokescreen (烟幕)或 smoke-filled room (烟雾弥漫的房间;密谈室)等词汇。

烟雾一大时,往往会呛得人睁不开眼睛来,因此,人 们常用烟熏钻进洞里的动物,逼它们爬出洞来,然后再轻而易举地抓住它们。于是,就产生了“用烟熏(蛇、鼠) 出洞”(smoke out)这个词汇,用来表示“査出”或“找 出”的意思。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:smoke out 词源,smoke out 含义。

smoke:烟,冒烟,抽烟

来自中古英语 smoke,烟,来自古英语 smoca,烟,来自 Proto-Germanic*smukona,冒烟,来自 PIE*smeugh,冒烟,可能与 smell 有词源上的联系。引申词义抽烟,吸烟等。

smoke-free:禁止吸烟的

smoke,吸烟,free,免于,禁止。

smokeless:无烟的

smoke,吸烟,-less,无,没有。

smokescreen:烟幕,障眼法

smoke,烟,screen,幕布。引申词义烟幕,障眼法等。