趣词首页 公众号 小程序

Union Jack:英国国旗

来自Union Flag的别称,Jack为Jacobus的昵称,James对应的拉丁人名。通常认为来自1603年英格兰伊丽莎白女王过世后,由于没有子嗣,王位继承人顺延至其表亲苏格兰国王James VI,因此James VI同时成为英格兰和苏格兰的君主,其新制作的国旗称为Union Jack.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:Union Jack 词源,Union Jack 含义。

Jack:杰克

常见人名,来自古法语Jacques,来自拉丁语Jacobus,即圣经人物Jacob.后该人名被极大的通用化,代指各种叫不出名字的人或物,类似于中国的张三李四。

James:詹姆斯

常见人名,来自拉丁语Jacobus,即圣经人物Jacob,拼写英语化为James或Jack.