hero（英雄）：神和凡人结合所生的儿子

在古希腊神话中，神和凡人一样生性风流，经常和凡人发生关系。他们所生下的后代一半 是神，一半是人。在希腊语中，神和凡人结合所生的儿子被称为heros（demi-god，半神）。这就是英语单词hero的来源。其实在现实生活中，这 些被誉为“hero”人其实就是勇气和能力超群的英雄，因此，hero一词自然常常用来表示“英雄”。

hero：['hɪərəʊ] n.英雄，男主角，男主人公

heroine：['herəʊɪn] n.女英雄，女主角，女主人公

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：hero 词源，hero 含义。

heroin（海洛因）：吸食后令人感觉像英雄的毒品

你能想到毒品heroin（海洛因）和表示“英雄”的单词hero有关吗？没错，其实它们来源相同，都来自希腊语heros（半神）。19世纪90年代末期，德国化学家Paul Dresser教授最早发现heroin这种化学物质时，发现吸食这种物质后令人产生一种飘飘然的快感，仿佛变成了神通广大的英雄一般，因此将这种物质命名为heroin，中文译为“海洛因”。

heroin：['herəʊɪn] n.海洛因，二醋吗啡

hero：英雄

来自希腊语heros,半神半人，通常为神和凡人的后代，特别是宙斯在人间的私生子。来自PIE*ser,观察，保护，词源同observe,conserve.这些神和人的后代通常具有超人的勇气和力量，而且多在古希腊神话中留下诸多英雄事迹，因此引申词义英雄。参照电影《诸神之战》。

heroin：海洛因

heroin直接借自德语，原为商标名，汉语音译为“海洛因”。这种毒品是德国一家颜料厂的研究室主任Paul Dresser教授于1897年左右发现的。其名称heroin则是根据意为“英雄”的希腊语heros杜撰的，这显然是因为该物具有亢奋作用，服用后使人短时间内有飘飘然之感(feel like a hero)。其实，另一英语单词hero（英雄，勇士）一词亦源于希腊语heros。

hero：英雄，勇士；男主角，男主人公

希腊语heros,在古代指具有超人能力和勇气的人,不久其意义延伸到指被神化的人,或半人半神的人,经由拉丁语heros进入英语而为hero。heroin(海洛因)来源于德语heroin,而heroin也来源于拉丁语heros。

同源词：heroin