趣词首页 公众号 小程序

backgammon(双陆棋):迫使对方棋子回退的游戏

西洋双陆棋(backgammon)是一种古老的棋盘游戏,据说有5000年的历史。在游戏中,根据棋子骰子的点数决定选手可以移动棋子的步数。首位把所有棋子移离棋盘的玩者可获得胜利。双陆棋在英语中被称为backgammon是因为在游戏中,选手经常会迫使对方棋子回退,故此称为back game。gammon是game的早期拼写方式,backgammon就是back game。

backgammon:['bækgæmən] n.西洋双陆棋

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:backgammon 词源,backgammon 含义。

gamut(全音阶):意大利音乐教育家圭多的六声音阶中的最低音阶

11世纪时,意大利教士和音乐教师,阿雷佐的奎多(Guido d'Arezzo)对记谱法进行了改革,他把原来的红线和黄线加上两条黑线,变成了四线谱表,使音高记谱更准确。为了使视唱容易,他使用圣约翰赞美诗的6行诗词每行开头的第 1个音节(ut、re、mi、fa、sol、la)作为六声音阶的阶名唱法来教学生,从而诞生了六声音阶的六个唱名ut、re、mi、fa、sol、la,成为阶名唱法的基础。在四线谱表中,奎多将最低的一个音阶(即ut)放在最下面的线上。由于四线谱表中最下面的一条线是用希腊字母Γ(gamma)来称呼的,所以最低的音阶在英语中就被称为gamma ut,后来缩写为gamut,词义也发生了变化,从“最低的音阶”变成了“所有音阶、全音阶”。

约1600年法国采用圭多的唱名法,增加了以si作为B的固定唱名,从而产生了七声音阶的七个唱名ut、re、mi、fa、sol、la、si。17世纪50年代,有人觉得ut发音不够响亮,用do取代ut,从而七个唱名演变为do、re、mi、fa、sol、la、si。音乐入门所使用的“哆来咪”指的就是这些音阶唱名。

gamut: ['gæmət] n.全音阶,全音域,整个范围

amalgam:汞合金

发音释义:[ə'mælgəm] n. [材] 汞合金,[化工] 汞齐;混合物

词源解释:amalgam←拉丁语amalgama(汞合金)←阿拉伯语al-malgham(软化剂、药膏)←希腊语malagma(软化剂)←希腊语malassein(软化)

背景知识:汞齐(amalgam)是水银和其他金属的合金,一般为固态,俗称“软银”,被中国古代道教认做是长生不老药的成分之一,可用于补牙。中世纪的炼金术师们常把汞齐加热浇注到一般贱金属如铜的表面,待汞蒸发后留下一层镀金,造成“点石成金”的假象。

衍生词:amalgamate(合并,混合,汞齐化),amalgamation(融合,混合;合并;混汞法,汞齐化法)

amalgam:合并

前缀a- 同ad-. 词根malg, 软,融合,同mel, 软,见melt, 融化。原指炼金术里水银与其它金属的融合。

backgammon:十五子棋戏

back , 后。-gammon, 同game . 指一种可以向后走的棋盘游戏。

bergamot:香柠檬精油

来自意大利地名Bergamo种植的一种苦桔所提炼出来的精油。berg, 山。

bigamy:重婚

前缀bi-, 二。词根gam, 结婚,见monogamy, 一夫一妻制。

big game:大猎物

big, 大。game, 原义,猎物,现义,游戏。

endogamy:内婚制,族内婚

endo-, 内,里面。-gamy, 结婚,词源同exogamy,bigamy.

exogamy:外婚制

exo-, 外面,来自ex-. -gamy, 婚姻,词源同bigamy.

fair game:可开玩笑的对象

比喻用法,即美丽的猎物。

gambit:开局,开场白

来自拉丁语gamba, 腿,词源同gambol, gammon。即先走一步,开局。

gamble:赌博

来自game, 游戏,打赌。

gambol:嬉戏

来自拉丁语gamba, 腿,词源同gambit, gammon。即走起来,跑起来,嬉戏。

game:游戏,比赛,猎物

来自古英语前缀ge-, 一起,词源同com-, cum. man, 人。即一群人在一起玩乐,在古代特别指打猎,行猎。

game bird:野禽

game, 猎物。bird, 鸟,禽。

gamelan:加美兰乐队(以木琴,大吊锣等为主的印度尼西亚传统乐队)

来自印度尼西亚语。

gamely:勇敢顽强地

来自game, 比赛。即比赛精神。

gamesmanship:策略

来自games, 比赛。-ship, 名词后缀,见friendship.

gamete:配子

来自PIE*geme, 结婚,连接,词源同bigamy, conjugal, join. 用于生物学术语。