afoul：抵触
来自短语on foul. foul,犯规，发臭。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：afoul 词源，afoul 含义。
carrefour：家乐福超市
来自拉丁语quadrifurcus, 四路交叉口。quadr, 四，词源同four, quarter. -furc, 同fork.
confound：使困惑
con-, 强调。-found, 流，倾泻，词源同confuse, foundry. 即流到一起的，难以区别而困惑的。
drinking fountain：喷泉式饮水机
一种自来水式饮水机，常见于机场，车站等公共场所。
dumbfounded：惊呆的
来自dumb和confounded的合成词。
foul：恶臭的
来自PIE*pu, 腐烂，发臭，词源同pus, putrid. 可能来自人们闻到臭味时发出的声音。
found：创建
来自PIE*bhudh, 底部，基础，词源bottom. 进一步可追溯自PIE*bhedh, 挖，词源同bed, fossil.
found：熔铸
来自PIE*gheu, 倾注，流入，词源同geyser, fusion, alchemy,confound. 用于冶金学。
foundation：基础
来自found, 底部，基础。
founder：创建者
来自found, 奠基，创建。
foundling：弃婴
found, 找到。-ling, 小词后缀。用于指弃婴。
foundry：铸造厂，玻璃厂
来自found, 熔铸。用来指铸造厂，玻璃厂等。
fount：源泉，来源
缩写自fountain.
fountain：喷泉
来自拉丁语fons, 水源，泉源。可能来自PIE*dhen, 流动，奔流，词源同Danube(多瑙河).或来自PIE*gheu, 倾注，流入，词源同geyser, gush,found.
four：四
来自PIE*kwetwer, 四，词源同cadre, tetrameter,quarter.
four-letter word：粗俗下流词
即诸如fuck, cunt等词。
the fourth estate：第四等级（指报界等）
该词来自于1824年，因报社日益强大的社会影响力而得名。estate, 等级，地位，尤指在政治上和社会上有影响力的集团。在英国，the three estates指宗教人员，爵位者，平民。在中国，士农工商。在印度，种姓，等级制度(caste)。
Gang of Four：四人帮
来自中国文革期间四人帮的翻译。
ill-founded：无根据的
ill-,不好的，founded,有基础的，有根据的。
lost and found：失物招领处
比喻用法。