趣词首页 公众号 小程序

educate(教育):把学生的天资引导出来

在西方的教育观念中,教育的本质是启发、引导、培养新一代。教师的责任就是把学生内 在的天资,能力引导出来。启发出来"。英语中表示“教育”的单词educate的原始含义正是如此。这个词来自拉丁语educere,其中的e等于ex, 表示out(出来),ducere表示lead(引导),合起来就是lead out(引导出来,启发)的意思。进入英语后,后三个字母ere按照英语拼写习惯改成了动词后缀ate。从这个词的本质含义可以看出,中国学校的填鸭式灌输并不能称为education。

educate:['edjʊkeɪt]vt.教育,培养

education:[edjʊ'keɪʃ(ə)n]n.教育,教育学

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:educate 词源,educate 含义。

aqueduct:引水渠

发音释义:['ækwɪdʌkt] n. 渡槽;导水管;引水渠

结构分析:aqueduct = aque(=aqua,水)+duct(输送)→输送水的→引水渠

词源解析:duct←拉丁语ductus(输送、传导,过去分词)←拉丁语ducere(引导)

同源词:duct(导管),duke(公爵←领导者),conduct(进行、导电),educe(引出),educate(教育←引导出学生的天资),abduct(诱拐),deduce(推导),induct(引导、传授),introduce(介绍←在中间引导双方认识),produce(产生)

aqueduct:高架渠

词根aqua, 水。duct, 管道。

credulous:轻信的

来自词根cred, 相信,信任。

deduce:演绎,推论

de-, 向下。-duc, 拉,引导,词源同induce, conduct. 即向下引导,演绎,推论。

deduct:减去,扣除

de-, 向下。-duct, 拉,引导,词源同induce, conduct.即向下拉掉,减去,扣除。

deduction:演绎,推论,扣除,减去

来自deduce, deduct的名词形式。

education:教育

e-, 向外。-duc, 引导,词源同duke, conduct,

edutainment:寓教于乐型产品

来自education和entertainment的合成词。

incredulous:不能相信的

in-,不,非,credulous,轻信的。

irreducible:无法简化的

ir-,不,非,reducible,可简化的。

knuckleduster:指节金属套

knuckle,指节,duster,灰尘掸。用于指指节金属套,一种古代套在手指上的武器。

medusa:水母,水母体

来自希腊语Medousa,古希腊神话中的戈耳工女妖,是三个长有尖牙,头上长有大量毒蛇作头发的恐怖女妖,后瑞典生物学家林奈借用该希腊词来指水母,因水母触角形似一条条毒蛇。其字面意思为守护者,来自希腊语medein,保护,看管,来自PIE*med,测量,考虑,采取手段,词源同measure,meditate.

schedule:一览表,时间表,计划表   

许多与书写有关的词往往可以追溯到用以涂写最早文字符号的树皮和树叶,或凿刻最早文字符号的石头,如folio(对折纸)原指“叶子”,paper(纸)原指“纸莎草”。schedule 一词的来源可追湖到拉丁词scheda‘papyrus leaf’(纸莎草的叶子)。以后从scheda衍生出指小词sceduala ‘small piece of paper’(小张纸)。15世纪初scedula通过法语cedule进入英语后,其拼写逐渐演变为schedule,词义也一变再变。到了19世纪schedule已获得了今天还在使用的一些词义,如“一览表”、“时间表”、“时刻表”、“计划表”等。

education:教育

教育,就是启发、引导、培养新一代。学校的教师是最主要的教育工作者,他们的工作就是把学生内在的天资,能力引导出来。启发出来,而这样一个过程也就是“教育”。英语educate一词的原始含义恰也是如此。这个词是从拉丁语来的e-即“out”;duco- “lead”,合起来就是lead out(引导出来,启发)。

aqueduct:沟渠,导水管

词根词缀: aque(-aqua-)水 + -duct-引导

credulous:轻信(他人)的

词根词缀: -cred-相信,信任 + -ulous形容词词尾,易于…的

deduce:演绎,推断

词根词缀: de-去掉,离开 + -duc-引导 + -e

deduct:扣除,减去

词根词缀: de-下降,减少 + -duct-引导

deduction:推论,演绎;扣除,减去

词根词缀: de-下降,减少 + -duct-引导 + -ion