趣词首页 公众号 小程序

double:双倍的

来自拉丁语duplus, 双倍,du-, 二,词源同two, -pl, 倍,词源同ply.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:double 词源,double 含义。

double Dutch:晦涩的言语

因英国人认为荷兰语难懂而造词。

double entendre:双关语(通常带有猥亵含义)

来自法语,意为double intend.

doublespeak:模棱两可的话

即两种说法都可以说通,模棱两可的话。

doublet:紧身短上衣,对联

来自double, 双重,相对。用来指成对之物。

doubloon:达布隆(西班牙旧时的金币)

来自double, 双倍。因这种金币为普通金币币值的两倍而得名。

doublethink:双重思想,矛盾想法   

该词系英国小说家奥威尔( George Orwell,1903 - 1950)所杜撰。他在1949年问世的小说《1984年》中说,他要造一个单词表示“the power of holding two contradictory beliefs inone's mind simultaneously, and accepting both of them”,意即“同时接受两种相矛盾概念的双重思想”,这个词就是double-think。它很快地为人们所接受,并为大多数辞书所收录,一般辞书简单地将之释义为“双重思想”或“矛盾想法”。

  

double:两倍的,双的

来源于拉丁语中duo(二)的派生词duplus(对折的,两倍的) ,经由古法语doble或duble进入英语。

词根词缀: dou(-du-)双 + -ble…倍的

redouble:加倍,加强

re-,再,重新,double,加倍。