趣词首页 公众号 小程序

oracular(玄妙深奥的):古希腊模拟两可的神谕

古希腊人有求神谕(Oracle)的习俗。神谕是一种占卜形式,经过某个中介者,传达神明的意旨,对未来做出预言,回答询问。

大名鼎鼎的IT公司甲骨文公司的英文名就是“Oracle”。中文之所以翻译为为“甲骨文”,乃是中国古代使用甲骨来占卜,从而获得神谕。

神谕的一大特点是模拟两可、玄妙晦涩,可以朝多个方向解读,得出不同甚至相反推论。因此,从oracle一词衍生出形容词oracular,表示“玄妙深奥的”。

oracle:['ɒrək(ə)l]n.神谕,预言

oracular:[ɒ'rækjʊlə] adj.神谕的,玄妙深奥的,意义模糊的

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:oracular 词源,oracular 含义。

binoculars:双筒望远镜

前缀bin-, 二。词根oc, 眼睛,见oculist, 眼科医生。

cardiovascular:心血管的

card, 心脏。-vas, 管,容器,词源同vase, vessel.

crepuscular:黄昏的

来自拉丁词creper, 微光,黄昏,词源不详。可能来自拟声词,模仿柴火燃烧发出的嘎吱的声音。

funicular:缆索

来自拉丁语funis, 绳子,绳索,词源同funambulist.

vascular:血管的

来自拉丁语vas,容器,词源同vase,vessel,-cul,小词后缀,引申词义血管。

vernacular:方言

来自拉丁语verna,家仆,尤指出生在主人家的仆人后代,引申词义本土的,地方的,后用于指地方性语言,即方言。比较family.

intramuscular:肌肉间的

intra-,在内,muscle,肌肉。

muscular:肌肉的

来自muscle,肌肉。

circular:圆形的,环形的,绕圈的,循环的

词根词缀: -circ-圆 + -ular形容词词尾

jocular:诙谐的,滑稽的,好逗趣的

词根词缀: -joc-玩笑 + -ular形容词词尾

jocularity:滑稽,诙谐,滑稽的言行

词根词缀: -joc-玩笑 + -ular形容词词尾 + -ity名词词尾

navicular:舟状的,船状的 

词根词缀: -nav-船 + -icular形容词词尾

particular:特定的,某一的;特殊的,特别的,特有的;详细的,详尽的 

词根词缀: -part-分,局部 + -icular形容词词尾

perpendicular:垂直的,成直角的

词根词缀: per-贯穿,通过 + -pend-垂 + -icular形容词词尾

spectacular:壮观的,引人注目的

词根词缀: -spect-看 + -ac形容词词尾 + -ular形容词词尾

ocular:眼睛的

来自拉丁语oculus,眼睛,来自PIE*okw,看,词源同eye,optician.

oracular:神谕般的,晦涩难懂的

来自oracle,神谕。即神谕般的,引申词义晦涩难懂的。

particular:特殊的,特别的

来自particle,个体,颗粒。即个别的,引申词义特别的,特殊的。

particularity:特征,特点

来自particular,特殊的,特别的,-ity,名词后缀。即特征,特点。