趣词首页 公众号 小程序

advent(到来):基督教中的“基督降临”

根据基督教的教义,耶稣基督一共两次降临世界,第一次是诞生之时,以自己的生命为人 类赎罪。第二次是在世界末日来临之前,他将再度降临世界。为了纪念耶稣基督的降临,在圣诞节前四个星期,从第一个周日到圣诞夜,基督教徒将这段时间称为 “耶稣降临节”(Advent),用于筹备庆祝耶稣的降临。英语单词advent在基督教中有特殊含义,表示“耶稣的降临”。它来自拉丁语 adventus,由ad(to)+venire(come)组合演变而成。后来,该词逐渐应用与其他领域,用来表示不同寻常的人或事物的来临或发生。英 语单词adventure(冒险)与此同源,来自拉丁语adventurus,是adventus的未来式,本意是“即将发生的事情,运气”。

advent:['ædvɛnt]n.到来,降临,基督降临,基督降临节

adventure:[əd'ventʃə]n.冒险,冒险精神,投机活动v.冒险

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:advent 词源,advent 含义。

advocate(提倡者):罗马法律中的出庭律师

英语单词advocate原本是一个罗马法律中的专业术语,指在法庭上为人辩护的人,即现在所谓的“律师”。它来自拉丁文advocatus,是advocare的过去式的名词形式,而后者由ad(to)+vocare(=call,呼吁,单词voice的词源)构成,本意是指“(为某人)在法庭上呼吁”。肯为某人在法庭上呼吁,自然就是支持某人了。因此,该词后来引申出支持(人)、提倡(者)的意思。

由于英国法律受罗马法影响较小,因此在英语中,advocate一般表示“支持者或提倡者”,而用barrister来表示律师。仅当专指遵循罗马法的国家或地区(如苏格兰)或一些特别法庭中的“律师”,才用advocate一词表示。

advocate:['ædvəkeɪt] n.提倡者,支持者,律师vt.提倡,支持,拥护

advisable:明智的

发音释义:[əd'vaɪzəbl] adj. 明智的,可取的,适当的

结构分析:advisable = advis(e)(建议)+able(能够)→能够接受建议的→明智的、可取的

词源解释:advise←古法语avis(意见、看法)

同源词:inadvisable(不听劝告的、不明智的)

advocate:提倡

发音释义:['ædvəket] vt. 提倡,主张,拥护n. 提倡者;支持者;律师

结构分析:advocate = ad(去)+voc(喊)+ate(后缀)→(法庭)喊他(上前进行辩护)→律师→支持者、拥护者、提倡者→提倡、主张

词源解释:voc←拉丁语vocare(呼喊)

背景知识:advocate原本表示古罗马的律师,负责在法庭上为委托人进行辩护,听到法官的喊声后上前发言,因此被称为advocate。由于advocate替委托人争取利益,因而衍生出“支持者、拥护者、提倡者”的含义。

同源词:voice(声音),vocation(职业、神召),avocation(副业),vocabulary(词汇表),evocation(招魂)

advent:来临

发音释义:['ædvɛnt] n. 到来;出现;基督降临;基督降临节

结构分析:advent = ad(去)+ vent(来)→到来、光临、降临

词源解释:vent←拉丁语venire(来)

同源词:venue(犯罪地点、审判地点),event(事件),adventure(冒险),prevent(预防),intervene(干预),avenue(大道),revenue(税收),invent(发明)

adventitious:偶然的

发音释义:[,ædvɛn'tɪʃəs] adj. 外来的,偶然的

结构分析:adventitious = advent(来)+itious(形容词后缀)→(从外面)来的→外来的,偶然的

adverse:相反的

发音释义:[ædˈvɚs, ˈædˌvɚs] adj. 不利的;相反的;敌对的

结构分析:adverse = ad(去)+ verse(相对)→相反的→不利的、敌对的

词源解释:verse←拉丁语versus(与…相对)←拉丁语vertere(转、拐弯)

同源词:versus(对抗),verse(韵文),adversary(对手),converse(交谈)

advertise:做广告

发音释义:['ædvɚtaɪz] vt. 通知;为…做广告;使突出vi. 做广告,登广告;作宣传

结构分析:advertise = advert(注意)+ise(动词后缀)→吸引…注意力→做广告;advert = ad(去)+vert(转)→转过来→注意

词源解释:vert←拉丁语vertere(转、拐弯)

同源词:advert(注意),divert(转移),convert(转变),avert(避免),pervert(堕落),advertisement(广告)

advance:先进

来自拉丁语abante, 前缀ab, 从,从...离开,词根ante 前面的。即先行的,先进的。

advantage:优势

advance的名词形式。先行优势。

advent:来临

前缀ad-, 去,往。词根vent, 来,词源同come.

adverb:副词

前缀ad-, 去,往。verb, 动词。修饰动词的词。

adverse:不利的

前缀ad-, 去,往。词根verse, 转。转走的,对着干的。

advertise:广告

前缀ad-, 去,往。词根vert, 转。吸引人们注意力的,广告。

advice:建议

同advise. 与advise的区别主要是后期语言学者人为的影响。比较licence,license,完全通用。

advise:建议

前缀ad-, 去,往。词根vis, 看,同vision, 视野。去看,去给建议。

disadvantage:不利因素

dis-, 不,非,使相反。advantage,有利的。

inadvertently:无意的

in-,不,非,advertent,注意的,留意的。

inadvisable:不明智的

in-,不,非,advisable,明智的。

misadventure:恶运,不幸遭遇

mis-,坏的,错的,不好的,adventure,j冒险。引申词义恶运,不幸遭遇。