趣词首页 公众号 小程序

furlong(弗隆):一对牛一口气能耕的长度

在英国历史上,acre(英亩)的面积等于长为一弗隆(furlong)、宽为一链(chain)的长方形的面积。而一弗隆(furlong)等于660英尺,一链(chain)等于66英尺。

在古代英国通常使用一对牛来耕地。耕地时,一口气耕完一段距离后,就要调转犁的方向,同时使牛也能得到短暂休息,然后再反向耕地。一对牛一口气能耕的距离就叫做furlong(弗隆),其实就是furrow long(犁沟长度)的缩写。

furlong:n.(英制长度单位)浪,弗隆

furrow:['fʌrəʊ] n.犁沟,车辙,皱纹v.犁,耕

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:furlong 词源,furlong 含义。

burlesque:滑稽模仿、恶搞

发音释义:[bɜː'lesk] n.滑稽模仿;恶搞;戏谑;(含脱衣舞表演的)滑稽歌舞杂剧v.(嘲弄地)模仿;(通过模仿)取笑;恶搞adj.恶搞的;滑稽剧的

结构分析:burlesque = burl(恶搞、滑稽模仿)+esque(名词后缀,表示具有某种性质)→含恶搞内容的表演

词源分析:burl←意大利语burla(玩笑、嘲弄、模仿)←拉丁语burra(琐屑之物、废话、一堆毛线)

同源词:burl(毛料上的疙瘩、树瘤);picturesque(如画的);junoesque(高贵优美的←像女神朱诺似的)

助记窍门:burl→谐音boor(农民、粗人)→粗俗表演,滑稽戏。或burl=bu(不)+r(入)+l(流)→不入流→不入流的表演→粗俗的表演

burlap:粗麻布

bur, 芒刺,形容粗糙。lap, 膝,一块布。

burlesque:滑稽娱乐

来自拉丁词burra, 羊毛,粗糙的布。词源同bur, 芒刺,形容布粗糙。可能来自一种披着糙布表演的滑稽舞台剧。

burly:高大强壮的

词源不详。可能来自PIE *bhergh, 高,高山,同burg, 城堡。

churl:粗鲁的人,村夫,农夫

来自PIE*ger,长大,成熟,词源同Charles, gerontology。其原词义为普通人,农人,自由民等,后词义不断恶化。比较villain来自village.

curl:卷曲

词源同crisp, curve.

curlew:杓鹬

拟声词,模仿该鸟的叫声。或来自词根cur, 跑,词源同current, 因善跑而得名。

curling:冰壶,冰上溜球

来自curl, 卷曲,弯,因其弧线动作而得名。

curlicue:书法图案等的花饰旋曲

curl,卷曲。cue, 尾巴,词源同queue.

furl:卷起,收拢

fur-,来自firm, 固定。-l, 缩写自lier, 词源同ligate, 绑定。用于指收帆,收拢。

furlong:弗隆,浪(长度单位,相当于220码)

fur-, 来自furrow, 垄。long, 长。原指一垄耕地的长度,后用做长度计量单位。

furlough:休假

来自荷兰语。fur-, 同per-,完全的,-lough, 爱,许可,许假,词源同love, leave.

Wurlitzer:沃利策管风琴

来自Wurlitzer Company的创建者德裔美国乐器制造师Rudolf Wurlitzer.

hurl:猛扔,猛投

词源不确定,可能来自拟声词,快速掷物体的声音。

hurling:爱尔兰曲棍球

来自hurl,猛扔,猛投。用于指爱尔兰曲棍球运动。

hurly-burly:骚动,喧闹

来自hurl,猛扔,猛投,引申词义骚乱,喧闹。burly为hurly同韵构词。

surly:粗暴的,不友好的,脾气暴躁的   

surly往往被作为词义变化由褒而贬的一个英语例词。从14至16世纪它原作sirly,是从sir(爵士)派生的,故含有lordly(高贵的),chivalrous(侠义的),majestic(威严的)等义,常用以形容中世纪的骑士和出身高贵的绅士。但由于这些人盛气凌人,不可一世,sirly的意义逐渐发生了贬降,以后变为“傲慢的”、“自大的”,最后又进而引申为“粗暴的”、“不友好的”或“脾气暴躁的”。

purl:反针,倒针

词源不详。

purlieus:监控地区,周围地区

pur-,向前,lieu,地方,法语词,词源同locate.-s,复数后缀。