stentorian(洪亮的):大嗓门的传令官斯屯托耳
斯屯托耳(Stentor)是希腊神话传说中一名参加特洛伊战争的希腊军人,天生一 副大嗓门,声如洪钟,一个人的声音比得上50人,因此在军中担任传令官。据说天后曾经化身为他的形象,用他的大嗓门来鼓励希腊将士。斯屯托耳后来与神使赫 尔墨斯比赛谁的嗓门更大。凡人哪斗得过神灵,结果斯屯托耳比输了,自己也力竭而亡。但他凭借自己的大嗓门名垂青史,英语单词stentorian就源自他 的名字Stentor。
stentorian:[sten'tɔːrɪən]adj.(声音)洪亮的,响亮的
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:stentorian 词源,stentorian 含义。
rhetoric(修辞学):古希腊智者所传授的“演说的技巧”
在公元前5到4世纪的古希腊,出现了一些专门招徒授业的人,被称为“智者”(sophist)。他们以雅典为中心,周游希腊各地,对青年进行修辞、论辩和演说等知识技能的训练,同时教授青年参政治国、处理公共事务的本领。他们是古希腊哲学的启蒙者,激发了各种哲学思想的兴起和发展。但他们过于注重演说和辩论的技巧,而忽视事物内在的逻辑,甚至误入了为辩论而辩论的歧途,故也被称为“诡辩家”。虽然他们在哲学上建树不高,但他们创造了一门新学科——修辞学。
据说修辞学的创始人,意大利西西里岛的一对师徒卡拉克斯(Corax)和提希阿斯(Tisias)之间曾经发生过一个有趣的故事:提希阿斯拜卡拉克斯为师学习修辞学,学成之后提希阿斯却不肯付钱。于是,这一对诡辩高手就展开了一场辩论:
提希阿斯:考拉克斯,请告诉我“修辞学”的定义。
考拉克斯:“修辞学”就是说服的技巧。
提希阿斯:关于这笔费用,我要和你打官司。如果我说服了法官,我就不用掏这笔钱,因为法官判我不用掏钱;如果我无法说服法官而败诉,我也不用掏这笔钱,因为你没有教会我如何说服人。
考拉克斯:我愿意和你法庭上见。如果我说服了法官,你将不得不支付学费,因为法官判你必须支付学费;如果我败诉了,你也应该支付学费,因为你已经掌握了说服的技巧,甚至超过了老师的水平。
从这个故事中可以清楚看出古希腊智者所传授的“修辞学”注重辩论技巧而忽视内在逻辑的特点。英语单词rhetoric(修辞学)正是来自希腊语rhetorike techne(art of an orator,演说家的技巧)。这也是古希腊的智者对自己所传授的“修辞学”的定义。
rhetoric:['retərɪk] n.修辞,修辞学,华丽的辞藻adj.花言巧语的
rhetorical:[rɪ'tɒrɪk(ə)l] adj.修辞的,修辞学的
auditorium:礼堂、观众席
发音释义:[ɔːdɪ'tɔːrɪəm] n. 礼堂,会堂;观众席
结构分析:auditorium = audit(听)+orium(地方)→听的地方→观众席、礼堂
ahistorical:非历史的
前缀a-, 非。history, 历史。
extraterritorial:治外法权的
extra-, 外面的,超过的。territorial, 领土的,领地的。即在本土之外的。
factorial:阶乘
来自factor, 因素,要素。用于数学名词。
gubernatorial:州长的
词源同govern, 管理。
Victoria:胜利女神
来自拉丁语Victoria,古罗马胜利女神,词源同victory,对应希腊胜利女神Nike,-a,拉丁语阴性格后缀。
historian:历史学家
来自history,历史。
historicism:历史主义,历史决定论
来自history,历史,-ism,主义,思想,学说。
historiography:编史,历史编纂学
historio-,历史,-graphy,写,记录。引申词义编史。
lavatorial:粗俗的
来自lavatory,厕所。即厕所的,引申词义粗俗的。
meritorious:有功绩的,值得赞扬的
来自merit,功绩,才能。即有功绩的,有才能,引申词义值得赞扬的。
moratorium:暂停,中止
来自拉丁语morari,延迟,词源同demur.引申词义暂停,中止。
motorist:开汽车的人
来自motor,汽车。
motorized:机动车的,摩托化的
来自motor,发动机,摩托车,汽车,-ize,使。引申词义摩托化的。
natatorium:游泳池,游泳场
来自拉丁语natator,游泳者,来自nare,游泳,来自PIE*sna,流动,游泳,词源同navigate,nautical.
notoriety:恶名
来自notorious,恶名昭著的。
notorious:恶名昭著的
来自拉丁语notus,知道的,词源同know,notice.即众所周知的,著名的,后来词义完全贬义化。比较egregious.
auditorium:听众席,观众席;(美)会堂,礼堂
词根词缀: -aud-听 + -it名词词尾 + -or名词词尾,人 + -ium场所,地点