趣词首页 公众号 小程序

facsimile(传真):拉丁文“使其一模一样”的组合

英语单词facsimile的拼写看似复杂,其实分开看很简单。它是拉丁语fac simile(make similar)的组合。其中的fac来自facere(to make,制造,使成为),同源词有factory;simile来自similis(相似),同源词有similar。所以facsimile的字面意思就是“使其一模一样”,表示“临摹”、“复制”。电子传真技术出现后表示“传真”,常缩写为fax。

facsimile:[fæk'sɪmɪlɪ] n.传真,临摹,复制adj.复制的vt.传真,临摹。等于fax。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:facsimile 词源,facsimile 含义。

assimilate:同化、吸收

发音释义:[ə'sɪmɪleɪt] vt.吸收;使同化;把…比作;使相似vi. 吸收;同化

结构分析:assimilate = as(=ad,去)+simil(相似)+ate(动词后缀)→使相似→吸收、同化

词源解释:simil←拉丁语similis(相似)

同源词:similar(相似的);facsimile(传真)

衍生词:assimilation(同化、吸收)

animism:万物有灵论

来自词根anim, 呼吸,风,灵魂,有生命。

assimilate:同化

前缀as-同ad-. 词根sem, 一,同same.

bulimia:神经性贪食

bu, 牛,此处表强调,词源同bovine. -lim, 饥饿。

criminal:罪犯

来自crime, 犯罪。

criminalize:使非法化

来自crime, 犯罪,非法。

decriminalize:使合法化

de-, 不,非,使相反。criminalize, 使非法。

delimit:限定

de-, 向下,强调。limit, 界限,限制。即明确界限,限制。

diminish:缩减

di-, 表加强。-min, 小,词源同minus,minute. 即缩小,缩减。

diminuendo:渐弱

来自diminish, 缩减。用于音乐术语减弱。

discriminate:区分,歧视

dis-, 分开,散开。-crim, 区分,词源同crime, crisis. 即区分开,区别对待,歧视。

discrimination:歧视,辨别力

来自discriminate, 区分,歧视。

dissimilar:不一致的

dis-, 不,非,使相反。similar, 一致的。

eliminate:排除

e-, 向外。-limin, 界限,门槛,词源同limit, sublime.

equanimity:平静

equ-, 平等,相等。-anim, 呼吸,心境,词源同animal, animation.

facsimile:传真本

来自拉丁语fac simile, 即do something similar. 用来指传真,通常缩写为fax.

unanimity:一致同意

来自unanimous, 一致的。

verisimilitude:逼真

ver-,真实的,非常的,词源同very,similar,相似的。即非常相似的,逼真的。

victimize:使受害

来自victim,受害者。