chemistry(化学):古代的炼金术
在古代,有很多人希望能找到一种方法,将低贱的金属变为金子。这种方法就是所谓的炼金术。据说炼金术最早在古埃及兴起,在阿拉伯语中叫做al kimiya。其中,al是定冠词,相当于英语中的the,kimiya据说是埃及的古称,字面意思是“黑色泥土构成的大地”。炼金术流传至欧洲后,其名称al kimiya演变成了英语中的alchemy(炼金术),炼金术士自然就是alchemist,后来又演变为chemist。表示化学的词根chemi就源自于此,化学chemistry就源自炼金术alchemy。
alchemy: ['ælkɪmɪ] n.炼金术,炼丹术,魔力
alchemist: ['ælkɪmɪst] n.炼金术士
chemist: ['kemɪst]n. 化学家;化学工作者;药剂师;炼金术士
chemical: ['kemɪk(ə)l] adj.化学的n.化学制品
chemistry: ['kemɪstrɪ] n.化学,化学过程
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:chemistry 词源,chemistry 含义。
Bohemian(放荡不羁的人):法国人以为吉普赛人来自波西米亚
吉普赛人最早居住在印度北部,从十世纪开始迁移,流落至世界各地。各国人对他们的称呼都不同。英国人以为他们来自埃及(Egypt),所以将他们称为“吉普赛人”(Gypsy)。法国人以为他们来自波西米亚(Bohemia,现捷克共和国境内),所以将他们称为“波西米亚人”(Bohemian)。他们在西班牙被称为“季当人”,在俄罗斯和意大利被称为“茨冈人”,他们自称为“罗姆人”。
吉普赛人以占卜和卖艺为生,居无定所,不信奉上帝,崇尚自由,其服饰具有鲜明的游牧民族风格,同时又融合的多个民族的特色。因此,英语单词Bohemian就象征了吉普赛人的这种特质,常用来表示富有“小资情调”、喜好浪漫、气质忧郁的人,或表示一种独特的服装、文艺风格。
Bohemian: [bo'himn] n.波西米亚人,波西米亚语,放荡不羁的人adj.波西米亚的,放荡不羁的
hemi-:半
前缀semi- 的希腊语形式。见hemisphere.
bohemian:波西米亚式,放荡不羁
来自中欧古国名Bohemia。Boii, 民族名。-hem, 家,同home. 过去一种谬误认为吉普赛人来自这里,因此就有了放荡不羁的意思。
chemise:女式内衣
词源同camisole.
chemist:药剂师,化学家
来自alchemy, 炼金术,炼丹术,来自PIE*gheu, 倾注,词源同foundry, 铸造厂。现代科学意义上的化学脱胎于古老的炼金术。
chemistry:化学
来自chemist.
euphemism:委婉语
eu-, 好的。-phem, 说,词源同fame, phone.
hemisphere:半球
hemi-,半,词源同semi-,sphere,球。
ischemia:缺血,贫血
来自希腊语iskhaimos,血液停止流动,来自iskhein,握住,持有,词源同school,scheme,epoch,haimos,血液,词源同anemia,hematology.引申词义缺血,贫血。
euphemism:委婉语
委婉语或委婉词是一种修辞手段,即采取婉转的、温和的、可接受的词语来表达某些不大好听的内容。例汉语里的“死”字,是个不大好听的字眼,人们创造了许多生动的委婉语来取代“死”这个令人厌恶的字眼,如:“逝世”、“去世”、“过世”、“老了”、“见马克思去”、“交粮本”等等。英语里也避开“die”这个字眼,而说“He went to his reward.”
Euphemism是从希腊语来的,eu,意思是“好”,phemi意思是“说”,合起来则是“说得好听点儿”。委婉语的宗旨正是这样。
chemistry:化学
古代的炼金术士们总想找到一种方法,将低贱的金属变为金子。现在通过原子裂变的原理表明,他们的这种想法并非一般人们想象的那么愚蠢。古埃及人入侵欧洲后,将他们所研究的炼金术,连同其命名al-kimia一起传入欧洲。后来,这个词变成alchemy,“炼金的人”叫做alchemist,最后成了chemistry,“化学”的概念就是从“炼金术”演变来的。
biochemical:生物化学的
词根词缀: -bio-生物 + -chem-化学 + -ical形容词后缀
biochemistry:生物化学
词根词缀: -bio-生物 + -chem-化学 + -ist名词词尾 + -ry名词词尾
chemical:化学的
词根词缀: -chem-化学 + -ical 形容词后缀
chemist:化学家;药剂师;药商
词根词缀: -chem-化学 + -ist名词词尾,从事某一工作的人
chemistry:化学
词根词缀: -chem-化学 + -ist名词词尾,从事某一工作的人 + -ry名词词尾
euphemism:委婉语,委婉说法
来源于希腊语euphemismos,由eu-(优,善,好)和pheme(说)组成。
词根词缀: eu-优,善,好 + -phe-说 + m + -ism名词词尾,语风
hemisphere:半球
词根词缀: hemi-半 + -spher- 球 + -e
petrochemical:石油化学产品
词根词缀: petro-(=petrol石油) + -chem-化学 + -ical形容词后缀(此处转为名词)