handkerchief(手帕):拿在手中的方头巾
13世纪初,征服了英格兰的法国诺曼贵族们喜欢在头上戴一条方巾,将其称为courchief,由cour(cover,盖)和chief(head,头)构成,后来演变为英语单词kerchief。16世纪后,时尚潮流变了,流行将这种方巾拿在手上,用来擦嘴或擤鼻涕,因此在kerchief前面加上hand,变成了handkerchief。后来又流行将它放在西装口袋了,变成了pockethandkerchief。今天当我们说到a pocket handkerchief的时候,我们讲的是一件古时候戴在头上、后来拿在手中、现在装在口袋里的东西。
handkerchief:['hæŋkətʃɪf] n.手帕,头巾,围巾
kerchief:['kɜːtʃɪf] n.方头巾,方围巾,手帕
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:handkerchief 词源,handkerchief 含义。
drivel:胡说,废话
来自PIE*dher, 使泥泞,污浊,词源同dregs, dross. 引申义流鼻涕,胡说,废话。
match:火柴
来自中古英语macche,灯芯或烛芯,来自希腊语myxa,鼻涕,灯芯,来自PIE*meug,黏的,滑的,词源同mucus,mucous.比喻用法,把悬荡的灯芯比喻成小孩的鼻涕。后引申词义用于点火的浸油小木条,最后指火柴。拼写比较bake,batch.
mock:模仿,嘲笑,嘲弄
可能来自拉丁语mucus,鼻涕,即作出擤鼻涕的动作以表示嘲笑和嘲弄,并引申词义模仿。或直接来自拟声词,模仿模仿的声音。
mucus:黏液,鼻涕
来自拉丁语mucus,鼻涕,黏液,来自PIE*meug,黏的,黏滑的,词源同muggy,match,muck.
snot:鼻涕
来自辅音丛 sn-,鼻子,闻,嗅,发鼻音,比较 sneer,snore,snicker,sniff,snuff.引申词义鼻涕。
snotty:流鼻涕的
snot,鼻涕,-y,形容词后缀。