hitchhike:搭免费车,搭顺风车
hitch,钩住,hike,远足。原指把雪橇钩在移动的车辆上远足或移动。引申词义搭免费车,顺风车。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:hitchhike 词源,hitchhike 含义。
husky:哈士奇狗,爱斯基摩犬
来自加拿大英语hoskey,爱斯基摩人,Eskimo拼写变体。原指爱斯基摩人拉雪橇的犬,速度极快,力量极大,甚至极端暴力,但现在的宠物哈士奇已经失去了这种野性。-y, 表亲昵,如baby,buddy,sissy,daddy,mommy,hubby,hussy.
luge:无舵雪橇
来自法语luge,小雪橇,词源同sled,sledge.
musher:赶狗拉雪橇的人
可能来自march,前进,行军,-er,人。引申词义赶狗拉雪橇的人。
reindeer:驯鹿
来自古诺斯语 hreindyri,来自 dyr,动物,鹿,词源同 deer,鹿,hreinn,驯鹿,来自 PIE*ker,角, 词源同 horn.该词 rein-本身已经表示鹿,与 rein(缰绳)没有词源联系,巧合的是,这种鹿 确实大量的被人工驯养并用于拉雪橇。
ski:滑雪橇,滑雪
来自古诺斯语 skith,滑雪橇,字面意思为木棍,木条,来自 Proto-Germanic*skid,分开,劈开, 来自 PIE*skei,砍,切,词源同 ship,skill.参照《神雕侠侣》杨过用小木条滑过黑水潭情节。
sled:雪橇
来自中古荷兰语 sledde,雪橇,来自 Proto-Germanic*slido,雪橇,来自 PIE*sleidh,滑动,词源 同 slide.
sleigh:马拉雪橇
来自荷兰语 slee,缩写自 slede,雪橇,词源同 sled.