allowance：津贴

发音释义：[ə'laʊəns] n. 津贴，零用钱；允许；限额vt. 定量供应

结构分析：allowance = allow（=allocate，分配）+ ance（名词后缀）→分配的费用→津贴

词源解释：allow←拉丁语allocare（分配）。单词allow的本意是“分配”，等于allocate，后来该词与法语alloer（称赞）混合，因而产生了“赞成、允许”的含义。但在单词allowance中，allow依然保持本意。

同源词：allow（允许、给予），allocate（分配），allocation（分配）

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：allowance 词源，allowance 含义。

quota：分配额，限额

quota 分配额，限额

quota直接借自拉丁语，乃中世纪拉丁语短语quota pars之缩略语，该短语意为how great a part或how great a share,意思即是多大一份。在现代英语中quota仍然指份额，分配额，也指限额，定额。