somnambulate（梦游）：罗马神话中的睡神索莫纳斯
在罗马神话中，睡神叫做索莫纳斯Somnus，相当于希腊神话中的睡神许普诺斯 Hypnos。他是黑夜女神的儿子、死神的弟弟。他的宫殿是在黑海北岸一个阳光永远不会到达的阴暗山洞；在山洞底部，流淌着遗忘之河（勒忒河）的一段支 流。其宫殿的门前种植了大量的罂粟及具有催眠作用的植物。在英语中，somnus还可以表示罂粟花。从他的名字还衍生了许多与睡眠相关的单词。
somnus：['sɔmnəs] n.（罗马神话）睡神索莫纳斯，罂粟花
somnambulate：[sɒm'næmbjʊleɪt] vi.梦游
somnambulism：[səm'næmbjʊlɪzəm] n.梦游症
somnambulist：[səm'næmbjʊlɪst] n.梦游症患者，梦游者
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：somnambulate 词源，somnambulate 含义。
stygian（幽暗的）：希腊神话中环绕地狱的憎恨之河
在希腊神话中，斯堤克斯（Styx，在希腊语中是“仇恨的”）是大洋河神俄刻阿诺斯 和提坦女神忒堤斯的女儿，也有人认为她是夜神倪克斯和黑暗之神厄瑞玻斯之女。她掌管冥界的9条河流之一，因此这条河流也被称为Styx（憎恨之河）。这条 河的河水具有魔力，凡人接触此水后可以刀枪不入，因此凡人英雄阿喀琉斯出生后就被他妈倒提着浸入该河。另外，神灵若是渡过这条河就会失去神性，因此神灵常 常以Styx的名字来发誓。以Styx的名义发出的誓言是极其神圣的，任何违背此誓的神灵都会受到昏睡一年的惩罚。
憎恨之河位于冥界，因此阴森恐怖。英语单词stygian就源自憎恨之河的名字Styx，意思是“幽暗的，阴暗的”。
stygian：['stɪdʒɪən]adj.幽暗的，阴暗的
batty（古怪的）：令人反感的蝙蝠
英语单词batty是从bat（蝙蝠）一词衍生出来的形容词，按照构词法应该解释为“跟蝙蝠有关的”。为什么batty含有“古怪的，疯狂的”这样的负面含义呢？原来，这与东西方的文化差异有关。在东方文化中，蝙蝠是“福”的象征，因为“蝠”字与“福”字发音接近。但在西方人的眼中，生活在阴暗洞穴里、长相丑陋怪异的蝙蝠是魔鬼的化身，传说中的吸血鬼就多半有着蝙蝠那样的翅膀。因此，由蝙蝠（bat）衍生出来的形容词batty就有了“古怪的、疯狂的”等负面含义。
batty：['bætɪ]adj.古怪的，疯狂的
as blind as bat：有眼无珠，像蝙蝠一样盲目
doldrums：忧郁，消沉
来自dull, 呆滞的，阴暗的，-drum, 拼写可能是模仿tantrum.
Hypnos：睡神许普诺斯/索莫纳斯(Somnus)
许普诺斯（Hypnos）是希腊神话中的睡神，是黑夜女神尼克斯的儿子，死神桑纳托斯的兄弟。许普诺斯的性格温柔，往往在人的死亡之际，给予其恒久的睡眠。据说睡神总是身穿白色的衣服， 手上拿着一朵罂粟花，凡是被罂粟花扫过的人，就可以一夜安眠到天亮。睡神的面颊两侧长有翅膀，据说是为了避免自己睡着后面朝下跌倒。有时候他还会手持一个上下颠倒的火炬，能够让自己保持清醒。
许普诺斯具有强大的使人入睡的能力，就连宙斯也能难逃其威力。在特洛伊战争期间，天后赫拉计划把宙斯催眠，趁他熟睡暗中帮助希腊人。赫拉找到了许普诺斯，让他帮忙催眠宙斯。许普诺斯一开始不敢答应，怕宙斯发怒。于是，赫拉许诺把美丽的海仙女帕西提亚嫁给他。色令智昏，许普诺斯就帮赫拉催眠了宙斯。事后愤怒的宙斯把许普诺斯从天上打入了冥府。他住在一个阳光永远不会到达的阴暗山洞里。在山洞底部流淌着遗忘之河（勒忒河）的一段支流，门前种植了大量的罂粟及具有催眠作用的植物。
许普诺斯的名字Hypnos在希腊语中的含义就是“睡眠”。英语中表示“睡眠”的词根hypno-就来源于此。
在罗马神话中，睡神叫做索莫纳斯（Somnus），在拉丁语中就是“睡眠”的意思。在英语中，somnus还可以表示罂粟花。从他的名字衍生了词根somn-（睡眠）以及许多与睡眠相关的单词。
hypno-：睡眠
hypnosis： [hɪp'nəʊsɪs] n.催眠，催眠状态
hypnosia：[hɪp'nəʊzɪə] n.嗜睡症
hypnotize：['hɪpnətaɪz] v.施催眠术，使着迷，使恍惚
somn-：睡眠
somnolent：['sɑmnələnt] adj. 催眠的，想睡的
insomnia：[ɪn'sɒmnɪə] n.失眠，失眠症
somnambulate：[sɒm'næmbjʊleɪt] vi.梦游
somnambulism：[səm'næmbjʊlɪzəm] n.梦游症
Styx：希腊神话中环绕地狱的憎恨之河斯堤克斯
在希腊神话中，斯堤克斯（Styx，在希腊语中是“仇恨的”之意）是大洋河流神俄刻阿诺斯和提坦女神忒堤斯的女儿，也有人认为她是夜神倪克斯和黑暗之神厄瑞玻斯之女。她掌管冥界的9条河流之一，因此这条河流也被称为Styx（憎恨之河）。这条河的河水具有魔力，凡人接触此水后可以刀枪不入，因此凡人英雄阿喀琉斯出生后就被他妈倒提着浸入该河。另外，神灵若是渡过这条河就会失去神性，因此神灵常常以Styx的名字来发誓。以Styx的名义发出的誓言是极其神圣的，任何违背此誓的神灵都会受到昏睡一年的惩罚。
憎恨之河位于冥界，因此阴森恐怖。英语单词stygian就源自憎恨之河的名字Styx，意思是“幽暗的，阴暗的”。
stygian：['stɪdʒɪən] adj.幽暗的，阴暗的