sabotage：阴谋破坏，暗中破坏，蓄意破坏

该词的词源是显而易见的，它本身就是法语词，源自另一法语词sabot（木屐）。法国人从sabot派生出动词saboter，用以表示“草率地做”、“破坏机器或工厂来取得罢工的胜利”等义，sabotage即为其名词形式。sabotage 一词似乎是在1910年前后出现于英语中并在第一次世界大战期间逐渐通用起来的。当时一些工会，特别是激进的工人组织，极力提倡以破坏机器的方式同厂方进行斗争。令人不解的是木屐和破坏机器之间的联系，因为从传统上来说，在法国木屐是农民穿的，住在城市的工人通常是不穿的。有一种解释认为，早先法国农民为了争取更高的工资和更好的工作条件，穿着木屐去践踏地主的庄稼，词义即由此引申而来。另一种解释说，sabot除了指“木展”，也指固定铁轨于枕木之“鞋形物”(英语作shoe)，1912年大罢工的铁路工人将其扭松或取掉，以此进行破坏。第三种说法则认为，法国工人可能将鞋扔进机器来使工厂的生产瘫痪。今天sabotage的词义有了扩展，不再限于机器或工厂，而用以泛指任何形式的破坏活动。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：sabotage 词源，sabotage 含义。

derail：使(火车等)出轨 

词根词缀： de-去掉,分离 + rail铁轨

railway：铁路 

词根词缀： rail铁轨 + way路

railway：铁路

rail,铁轨，way,道路。

railroad：铁路，铁轨，强迫，促使

rail,铁轨，road,道路。引申比喻义强迫，迫使，来自火车这一庞然大物的比喻义。

rail：栏杆，横竿，铁轨

来自古法语 reille,柱子，竿，杆，来自拉丁语 regula,直杆，小杆，-ula,小词后缀，来自 regere, 拉直，伸直，词源同 regulate,right.引申词义铁轨。拼写比较 rule,regulate.

rail：栏杆，横竿，铁轨

来自古法语 reille,柱子，竿，杆，来自拉丁语 regula,直杆，小杆，-ula,小词后缀，来自 regere, 拉直，伸直，词源同 regulate,right.引申词义铁轨。拼写比较 rule,regulate.

railroad：铁路，铁轨，强迫，促使

rail,铁轨，road,道路。引申比喻义强迫，迫使，来自火车这一庞然大物的比喻义。

railway：铁路

rail,铁轨，way,道路。