趣词首页 公众号 小程序

slipshod:邋遢的,马虎的

16世纪有一种名叫slipshoes的塌跟便鞋,通常只在屋内穿,有的人将它穿上街,人们认为有失雅观,不太文明,就据slipshoe造了slipshod一词来形容那些穿着塌跟鞋上街的人。slipshod中的shod为动词to shoe(给…穿上鞋)的过去分词形式,意为“穿着鞋的”,slipshod的字面义或原义则为“穿着塌跟鞋的”。slipshod今天所表示的“邋遢的”、“懒散的”和“马虎的”等义均由此义引申出来的,而且所形容的不再囿于人。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:slipshod 词源,slipshod 含义。

wimp:懦弱的人;体弱的人;没有骨气的人

这是个口头用语,20世纪70年代始用于美国,起初在学生中流行,以后又传至英国。关于其由来,有两种说法:其一,wimp乃whimper(抽泣,呜咽)或whimperer(抽泣者)之缩略,性格懦弱的人或没有骨气的人往往因疼痛或委屈而哭哭啼啼(whimper)的,故人们以wimp称之;其二,该词源于美国漫画家埃尔齐·西格(Elzie C. Segar, 1894-1938)创作的连环画Popeye(大力水手)中名叫Wimpy的衣着邋遢的大胖子。

scruffy:邋遢的

scruff,邋遢鬼,-y,形容词后缀。

sl-:邋遢的,懒的

来自 PIE*sleu,无精打采的,虚弱的,懒的,参照 slack,sleep,slow.由懒的引申词义邋遢的。

slob:邋遢鬼,懒鬼

来自辅音丛 sl-,邋遢的,懒的,比较 slattern,slut,sloven,slug.引申词义邋遢鬼,懒鬼。

slouch:懒人,懒鬼,没精打采,耷拉

来自辅音丛 sl-,邋遢的,懒的,比较 slattern,slut,sloven,slug.

sloven:不整洁的人,邋遢鬼

来自辅音丛 sl-,邋遢的,懒的,比较 slattern,slut,sloven,slug.用于指邋遢鬼,不整洁的人。

slovenly:邋遢的,马虎的

sloven,邋遢鬼,-ly,形容词后缀。

slug:懒鬼,蛞蝓

来自辅音丛 sl-,邋遢的,懒的,比较 slattern,slut,sloven,slug.引申词义懒鬼,后用于指蛞蝓, 一种蜗牛。

slut:邋遢女人,荡妇,泼妇

来自辅音丛 sl-,邋遢的,懒的,比较 slattern,slut,sloven,slug.原不分男女,后固定为邋遢的女 人,词义进一步贬义化为荡妇,泼妇,妓女。

sluttish:邋遢的,懒的

sluttish,邋遢鬼,-ish,形容词后缀。