apology（道歉）：苏格拉底被指控后的《申辩》
公元前399年，古希腊哲学家苏格拉底被雅典政府以“亵渎神灵、败坏青年”的罪名起诉。苏格拉底在由500人组成的陪审团面前做了著名的申辩。但申辩并没能挽救苏格拉底。苏格拉底最终被判处死刑，饮毒而死。他的学生柏拉图将他这篇申辩词记录下来，流传后世。
“申辩”一词在希腊语中写作apologia，意思是“自我辩护的演讲”。其中，apo表示“远离”，等于away from，logia源自logos，表示“演讲”，等于speech。所以apologia的本意是“自我辩护，逃离惩罚的演讲”。英语单词apology就源自希腊语apologia，保留了“申辩”的含义，后来又发展出“道歉、谢罪”等含义。这也跟人的习惯做法一致，我们在“道歉”时，不也总是有意无意地替自己辩解吗？
apology： [ə'pɒlədʒɪ] n.道歉，辩护，申辩
apologize： [ə'pɒlədʒaɪz] v.道歉，谢罪，辩白
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：apology 词源，apology 含义。
alibi（托辞）：以不在犯罪现场为由的无罪辩解
18世纪时，英语单词alibi是一个法律术语，意为“以犯罪发生时身处其他地方为由进行无罪辩解”。它源自拉丁语alibi，字面意思是somewhere else（在其他地方），是拉丁语alius（other）的位置格。英语单词alias（别名）、alien（外国的）都源自拉丁语alius。
后来，alibi的词义得到扩展，用来泛指任何的借口、托辞。
alibi：['ælibai] n.借口，托辞v.辩解，找托辞开脱
apology：道歉
发音释义：[ə'pɒlədʒɪ] n. 道歉；谢罪；辩护
结构分析：apology = apo（离开）+ logy（讲话）→为了逃脱罪责的讲话→自我辩护的讲话→道歉
词源解析：logy←希腊语logia（讲话，名词）←希腊语logos（讲话，动词）
背景知识：公元前399年，古希腊哲学家苏格拉底被雅典政府以“亵渎神灵、败坏青年”的罪名起诉。苏格拉底在由500人组成的陪审团面前做了著名的申辩。但申辩并没能挽救苏格拉底。苏格拉底最终被判处死刑，饮毒而死。他的学生柏拉图将他这篇申辩词记录下来，流传后世。“申辩”一词在希腊语中写作apologia，意思是“自我辩护的演讲”。这就是英语单词apology的来源。由于自我辩护时需要先表达歉意，“道歉”和“辩解”总是联系在一起，所以衍生出“道歉”之意。
同源词：prologue（序言），epilogue（结语）
衍生词：apologize（道歉、辩解）
alibi：托辞
发音释义：['ælɪbaɪ] n. 不在场证明或辩解；托辞v. 辩解；找托辞开脱
词源解释：alibi←拉丁语alibi←拉丁语alius（另一个）
背景知识：alibi来自拉丁语，是alius（另一个）的位置格，字面意思是“其他地方”，在英语中本来是个法律术语，表示“不在场证明或辩解”，后来引申为“托辞、辩解”。
同源词：alias（别名），alienate（离间），alien（外星人）
apology：辩解，道歉
前缀apo-, 离开，远离，相对。词根log-, 说，词源同lecture. 原义指自辩，辩解。后指道歉(道歉本质上也是一种辩解）。
apology：道歉，辩解
公元前399年古希腊哲学家苏格拉底以“渎神违教”之罪被控入狱。他不服，在法庭进行了申辩，最后被判以死刑。他的学生柏拉图将他这篇有名的辩诉词纪录下来，留传后世。申辩在希腊语作apologia。英语apology即源自该词，保留了“申辩”或“辩解”这一原义，16世纪末又引申出“道歉”、“谢罪”等义。
alibi：不在犯罪现场，借口
alibi 不在犯罪现场，借口，托辞
“We the jury,find that the accused was alibi.”(本陪审团裁定,被告不在犯罪现场。)这是18世纪-次刑事审判的裁决。言下之意是，在罪行发生时因为被告在别处所以是无罪的.alibi是个拉丁语借词，原义为elsewhere{(在别处)。苏格兰讽刺作家阿巴恩诺特(John Arbuthnot，1667—1735)在其政治讽刺作品《约翰·布尔的身世》(The History of John Bull)中用例子说明了该词的用法：“The prisoner had little to say in his defence；he endeavoured to prove himself Aiibi."(被告在辩护时几乎没有什么可说的，他力图证明自己不在犯罪现场。)几个世纪以来alibi一直作为-个法律用语，指“不在犯罪现场”,因为在法庭上用得如此频繁，所以20世纪时进入了日常英语口语之中，成了“借口”、“托辞”的同义语，还可作alligator动词用，表示“辩解"。
apology：辩解，道歉
原始意义为“正式的自我辩解”。来源于希腊语中由前缀apo-(离开)和基本动词logos(说话)组成的复合动词apologeisthai(辩解地说)的派生词apologia,经由古法语apologie或拉丁语apologia进入英语。其现代意义“因冒犯别人而表达歉意”出现于16世纪。
词根词缀： apo-离开 + -log-说话 + -y名词词尾
salad days：少不更事的时期
由于salad（沙拉）用各种新鲜蔬菜作原料，因此英美人往往把salad和green（绿色的，不成熟的，缺乏经验的）和fresh（新鲜的，不老练的）相联系，由此产生了salad days这一表达。用来喻指“资历尚浅且处事轻率地青少年时代”。此语为莎士比亚所创，见于他晚年写的历史悲剧《安东尼与克里奥佩特拉》（Antony and Cleopatra）。和安东尼相恋的埃及女王克里奥佩特拉在女侍查米恩（Charmian）拿她早先的情人凯撒来取笑的时候，就用salad days为自己辩解。她说：“My salad days, when I was green in judgment : cold in blood.”