betray:背叛,暴露
发音释义:[bɪ'treɪ] vt. 背叛,出卖;暴露
结构分析:betray = be(前缀)+tray(交出)→出卖、背叛→暴露
词源解释:tray←拉丁语tradere(交出、移交)
同源词:traitor(叛徒、卖国贼、背信弃义者)
衍生词:betrayal(背叛、出卖、辜负、暴露)
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:betray 词源,betray 含义。
innocence:无辜,天真
来自innocent,无辜的,天真的。
innocent:无辜的,天真的
in-,不,非,-noc,伤害,词源同noxious,nuisance.即没有伤害的,引申词义无辜的,天真的。
ordeal:(对品格、忍耐力等的)严峻考验,磨难
古时英国法庭在处理疑案时是借助超自然的方式来进行裁决的,例如使嫌疑犯或被告手抱灼热铁块,或使其蒙住双眼赤着脚从几块灼热的犁铧中间走过,或使其将手浸于沸水中,倘若手脚丝毫无损则可定为无罪。古人相信上帝会创造奇迹,保护无辜者使其不受伤害。这种神裁法古英语作ordal,其原义为“审判”或“判决”。古代条顿族及其他一些民族也曾采用类似判罪法。 13世纪初英国废除了除决斗以外的各种神裁法,但ordal一词却传了下来,拼写形式演变为ordeal,如今多用于引申义,表示“(对品格、忍耐力等的)严峻考验”、“磨难”或“煎熬”。
ordeal:磨难
来自古英语ordel,裁决,裁定,身体的磨难,来自Proto-Germanic*uz-dailjam,即deal out,神的安排,神的旨意,来自*uz,向外,词源同out,*dailijam,安排,分配,词源同deal.原指古代一种用折磨肉体来裁决对错的极其残忍的迷信审判,如使一个人赤脚走在烧红的铁块或铁板上,如果这个人安然无恙的走过这块铁板,则说明神判断他无罪,如果他倒在铁块上,则死有余辜。后引申词义磨难,折磨。