趣词首页 公众号 小程序

anchor:锚

发音释义:['æŋkə] n. 锚;抛锚停泊;靠山;新闻节目主播v. 抛锚;使固定;主持节目

结构分析:anchor =anch(弯曲、勾)+or(名词后缀)→带钩的装置→锚

词源解释:anchor←希腊语 ankyra(锚、钩)←原始印欧词根ank/ang(弯曲)

同源词:ankle(踝关节←腿弯曲的部位),angle(角度←线条弯曲形成)

衍生词:anchorman(新闻节目主持人),anchorage(停泊费、锚地)

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:anchor 词源,anchor 含义。

anchor:抛锚

同ankle, 弯钩,脚踝,锚。

gaiter:绑腿

来自法语,原指膝盖或脚踝,词源不详。可能来自PIE*wer, 弯,转,词源versus, wrist. 字母g, w音变,字母r脱落。

bloomers:女式灯笼裤

bloomers指的是一种裤管肥大、在脚踝处束口的灯笼裤,为妇女参加运动时着用。

1850年,美国的女权运动支持者Mrs. Amelia Jenks Bloomer采用Mrs. Elizabeth Smith Miller设计的一种衣服款式,即短裙配灯笼裤,来作为妇女解放运动者的制服,并加以推广,因为这种款式的服装颇有男士风度。这种服装便被称作bloomers。

19世纪90年代,在风靡一时的“自行车热”中,姑娘们纷纷穿上这种灯笼裤,为bloomers增添了许多光彩。也为这个词增添了新的含义。

palanquin:轿子

前缀pal-是pari-、peri-“四周”的变体,如period(周期);词根-anqu-是-ank-“弯”的变体,如ankle(踝);字面义“四面环绕”。不好记,联想:palan-音似balance(平衡),-quin形似queen(女王;王后),轿子歪了让坐着的王后摔下来,可是要降罪的。

anchor:锚

English(英国人)来自英格兰先民盎格鲁人(Angles)的名字,他们来自今丹麦南部日德兰半岛的一块钩形地区,所以这个名字在其语言中本义是“鱼钩”,同源词angle(钓鱼)。鱼钩形状弯曲,因此同源词都和“弯曲”有关:ankle(踝)、anchor(锚)、angle(角)。

spoor:野兽的足迹,踪迹

来自南非荷兰语 spoor,来自荷兰语 spoor,足迹,踪迹,来自 Proto-Germanic*spur,踢,踩踏, 来自 PIE*sper,脚踝,踩,词源同 spur,spurn.后用于指野兽的足迹和踪迹。

spur:马刺,靴刺,刺激,鼓舞

来自古英语 spura,马刺,靴刺,来自 Proto-Germanic*spuron,靴刺,来自 PIE*spere,脚踝,踢, 词源同 spoor,spurn.引申词义刺激,鼓舞。

talon:鸟爪,禽爪

来自古法语 talon,人或动物的后脚跟,来自拉丁语 talus,跟踝。后用于指鸟或禽的爪子。

tarsus:踝骨,跗骨

来自拉丁语 tarsus,踝骨,跗骨,来自希腊语 tarsos,脚踝,脚掌,原义为平面,晒谷场,来自 PIE*ters,晒干,使干燥,词源同 torrid,terrain.

anchorman:末棒运动员;新闻节目主持人

本意是拔河时绳子最末端的人,一般都选大胖子,起“定海神针”的作用。anchor是抛入海里钩住海底岩石固定船舶的锚,与日耳曼词源的ankle ['æŋk(ə)l] n.踝关节等同源。最终确定成绩的是接力赛的末棒选手,主播是“锁定”观众注意力的“锚”。