broker（掮客）：古代零售酒水的小贩

在古代欧洲的酒吧或其他零售酒水的地方，卖酒的小贩会批发采购一桶一桶的啤酒或其他酒类，然后打开酒桶，装上龙头，然后一杯一杯地卖给喝酒的人。打开酒桶的工具在法语中叫broche，后来演变为英语单词Broach（钻头、凿子）。而表示“打开酒桶”的动词brochier则辗转演变成英语中的broker，其字面意思就是“打开酒桶的人”，原本用来表示零售酒水的小贩，后来泛指各种经销商。在金融行业中，则表示经纪人、掮客。虽然中文叫法不同，但其实都是经销商、中间人的意思。经纪人其实就是把股票、证券等金融产品贩卖给个体投资者的中间人。

broker： ['brəʊkə] n.经纪人，中间人，掮客v.以中间人身份来谈判、安排

broach： [brəʊtʃ] n.钻头，凿子，胸针vt.提出，给……钻孔、开口，开始讨论

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：broker 词源，broker 含义。

parlor（会客室）：修道院中接待访客或僧侣交谈的房间

修道院是僧侣们修炼的地方，大部分地方都需要保持安静，以免影响僧侣的静修。只有少数房间专门用来接待外来的访客或供僧侣们交谈所用。这种房间在古法语中 被称为parleor，来自parler（会谈）。英语单词parlor就来源于此，现在通常用来表示美容院、按摩院等地的业务室。与它同源的单词是 parley（会谈）、parliament（国会）。

parlor：['pɑrlɚ] n.客厅，会客室，业务室

parley：['pɑːlɪ] n.vt.会谈，谈判

parliament：['pɑːləm(ə)nt] n.国会，议会

interpret：领会，理解，口译

inter-,在内，在中间，相互，-pret,词义不确定，可能来自PIE*买卖，价值交换，词源同price,prize.引申词义中介，协商者，谈判者，后词义通用化为解释，理解，领会，及口译等。

negotiable：可谈判的，可协商的

来自negotiate,谈判，协商。

negotiation：谈判，协商

来自拉丁语negotium,繁忙，占据，忙于事务，来自neg-,不，没有，otium,轻松，轻闲，词源同otiose.后引申词义贸易，商务，谈判，协商。

parliament：议会

该词源手法语动词parler（说话），而它所指的“议会”也确乎是一个说语的地方，谈论政府的地方。在中世纪英语中，该词原作parlement，保留了原法语的拼写形式，以后受了拉丁语parliamentum的影响，才演变为现在的拼写形式。源于该法语动词的另外还有几个英语单词，如parlour（会客室，营业室），parley（谈判，会谈），parlance（说法，用语）等。

negotiate：谈判 　　

一个人在谈判过程中，比如商人在谈判一笔大的生意时，心理状态往往有几分紧张不安，表示“谈判”的negotiate 一词本身就带有此一含义。其拉丁语词源negotium由neg‘not’和otium‘ease’组成，字面含义就是not at ease（紧张，不安）。

negotitate：谈判

一个人在谈判过程中，比如商人在谈判一笔大的生意时，心理状态往往会有几分紧张不安，表示谈判的negotitate一词本身就带有此含义。其拉丁词语源neogtium由neg“not”和otium“ease”组成，字面含义就是not at ease(紧张，不安)。

palaver：琐事，忙乱，废话

水手航海俚语，来自葡萄牙语palavra,说话，谈话，与土著人的谈判，来自拉丁语parabola,比较，谈话，谈判，词源同parable,parlance.后引申词义琐事，废话。

Round Table：圆桌，圆桌会议

出自英国古代英雄亚瑟王和他的圆桌骑士的传说。圆桌无首席末席之分，象征围桌而坐的骑士处于平等的地位。在圆桌旁举行的会议称为“圆桌会议”，表示参加谈判的各方一律平等。

stipulate：规定，明确要求

来自拉丁语 stipulari,交易，订约，达成条款，可能来自 stipula,草梗，叶柄，茎，来自 PIE*steip, 刺，词源同 stipule,stipple.其词义演变来自古罗马时期谈判双方达成协议后，会折断一根草 作为象征。这种行为可能类似武侠小说中把箭折断，然后立下重誓言语“如违此誓，有如此 箭（剑）”，参照《天龙八部》相关章节。