snare（圈套）：用来诱捕动物的圈套

古代人经常采用陷阱和圈套的方式来捕捉野生动物。英语中用trap表示“陷阱”，用snare表示“圈套”。单词snare来自古英语snear（绳索）。现在，trap和snare都可以用来比喻“陷阱、圈套”，不过trap更常用。

snare：[sneə] n.陷阱，圈套vt.捕捉，诱惑

trap：[træp] n.陷阱，圈套vt.诱捕，使陷入困境，使受限制vi.设陷阱

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：snare 词源，snare 含义。

decoy：诱捕鸟兽的假兽，假鸟

来自荷兰语de kooi, the cage. 即笼子，陷阱，后用来指诱捕鸟兽的假兽，假鸟。

crocodile tears：鳄鱼的眼泪，假慈悲

西方传说，鳄鱼非常阴险狡猾，当它诱捕到猎物时，一边贪婪地吞噬，一边假惺惺地流泪。喻指虚假的眼泪，伪装的同情。后引申为一面伤害别人，一面装出悲天悯人的阴险狡诈之徒。