glamour（魅力）：使用拉丁语“魔咒”的法术
英语单词glamour与grammar（语法）有很大关系。在中世纪，大部分欧洲 人都不识字，只有少数僧侣才会读写拉丁语。因此，普通百姓对这些能读书写字的僧侣们抱有一种敬畏之心，将他们当初掌握了神奇魔力的术士，将他们所使用的拉 丁语言文字当成魔咒，而原本表示“语法、文法”的单词grammar自然被看成了使用这种魔咒的法术，因此产生了单词gramarye（魔术、妖法）。到 了苏格兰人的嘴中，gramarye被说成了glamer、glamor或glamour，最后又回到英语中，变成了英语单词glamour，表示“魔 力、魅力”。
glamour：['glæmə] n.魔力，魅力vt.迷惑，迷住
gramarye：['græməri] n.妖法，魔术
grammar：['græmə] n.语法，文法，语法书
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：glamour 词源，glamour 含义。
grammar（语法）：使用文字的技艺
在古希腊和古罗马时期，语法就已经成为学校教育中的一个重要科目，属于“七艺”（逻辑、语法、修辞、数学、几何、天文、音乐）之一。表示“语法”的英语单词grammar就来自希腊语grammatike（文字的、字母的），是gramma（字母）的形容词，而gramma则来自graphein（画、写）。希腊语grammatike在拉丁文中拼写为grammatica，进入法语后变为gramaire，最后演变为英语单词grammar。来源相同的英语单词还有diagram（图表）、graph（图形）、program（程序）。
grammar：['græmə] n.语法，文法，语法书
sir（先生）：对英国骑士的正式称呼
在英文中，Sir原本是对骑士（knight）的尊称，一般翻译为“爵士”。只有被册封为骑士的贵族才能被称为Sir。在语法中，Sir可放在受勋人的姓名或名字之前，但决不可放在姓氏之前，否则就是不敬。如称呼Issac Newton骑士应该是Sir Issac Newton或Sir Issac，但不能是Sir Newton。这与我们中文的说法正好相反。
人们在用Sir称呼骑士时，往往省略姓名，直接用Sir。久而久之，人们对没有获得骑士爵位的人也用Sir作为尊称，相当于中文中的“先生”。
sir： [sɜː] n.先生，爵士，阁下
anagram：变位词
发音释义：['ænəgræm] n. 易位构词，变位词，回文构词法
结构分析：anagram =ana（回）+gram（字母）→变换字母位置→变位词
词源解释：gram←希腊语 gramma（字母）
背景知识：包含完全相同的字母，但字母组合顺序不同的单词称为anagram（变位词），如silent和listen。改变一个单词的字母顺序从而生成新的单词的游戏就叫做anagram游戏。
同源词：grammar（语法），program（程序、计划），sonogram（声波图）
a-（单词前缀）：构成众多英语单词的常见前缀
1.衍生于古英语an(现代英语on），连词of, 古英语前缀ge-(同前缀con-），或表示加强语气，附着于名词，形容词，动词之前构成形容词，副词，动词，词义基本保持不变。因这些附着词最后都缩写成a-, 且所表示的功能相似，语法趋同，由相互混淆到最后相互融合。见alive, asleep, afresh,arise, aware.
2.来自ab-, 偏离，非。见avert, avocation.
3.来自an-, 非，否，应用于辅音词根，在古英语中并未明确区分。见atypical, apolitical.
4.来自ad-, 表示去，往，通常来自于古法语。见aver, avow.
5.来自ex-, 表示出，向外，或强调义。见affray, amend.
as：如同
由古英语alswa 分化出来的两个单词as 和 also, 后在词义和语法上逐渐产生了变化。
dative：与格的
来自PIE*do, 给予，词源同donate, dowry. 用做语法格。
declension：词形变化
de-, 向下。-clen, 弯，转，词源同lean, incline. 用于语法格词形变化。
deictic：指示性的
词源同diction. 用于语法格，说，指出，指示性的。
ellipsis：省略
词源同ellipse, 缺了一块的，用于语法结构指省略。
epicene：缺乏性特征的
epi-, 在上，在中。-cene, 公共，共性的，来自PIE*kom, 相伴，一起，词源同前缀com-,con-.原指一种不含阴性，阳性的拉丁文语法结构，后引申词义缺乏性特征的。
ergative：作格的
来自词根erg, 做功，工作，词源同work, synergy. 此处用做语法格。
grammar：语法
来自gram, 刻，写，后指文字，字母。该词在中世纪有魔咒，神秘学等词义，见其拼写变体glamour. 现该词主要指语言学习，语法。
verb：动词
来自拉丁语verbum,词，言语，来自PIE*were,说话，词源同word,adverb,proverb.用于语法格指动词。
vocative：呼格的
来自voc-,声音，呼唤，词源同voice。用做语法呼格的。
homonym：同形异义词
homo-,相同的，-onym,名字，词源同name,anonymous.即同名的，同形的，用于语法指同形异义词，如tear.
homophone：同音异义词
homo-,相同的，-phone,发音，发声，词源同phone.即同音的，用于语法指同音异义词，如two,too.
hyperbaton：倒装法
一种语法结构，来自希腊语hyperbaton,走在上面的，来自hyper-,上面的，-bat,走，词源同acrobat,diabetes,come.
inchoative：表始的
来自inchoate,使开端，用于语法表始的。
infinitive：不定式的
来自infinite,无限的。用于语法结构不定式to.