admiral（舰队司令）：阿拉伯海上船队首领
英语单词Admiral一词源自阿拉伯语amir。amir是某些穆斯林国家的酋长、王公、统帅的称号。这个词本身在17世纪已被直接借人英语，汉语音译为“埃米尔”。12世纪之前，阿拉伯人就把海上船队的头领叫作amir-al-bahr，这个词组中的al是阿拉伯语的定冠词，相当于英语的the；bahr=sea（海洋）。所以这个词组的意思就是海上船队的首领。这个词组流传至欧洲后，最早被简写为amiral。后来，受到单词admirable（令人敬佩的）的英雄，拼写方式逐渐变成了admiral，用来表示海军中一支舰队的最高指挥官，即舰队司令。
admiral：['ædm(ə)r(ə)l]n.海军上将，舰队司令。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：admiral 词源，admiral 含义。
ghost（鬼魂）：人的灵魂或精神
古代人相信人拥有灵魂，在古英语中称为gast，在中古英语中拼写改为gost，在现代英语中拼写改为ghost，原本泛指活人或死人的灵魂，相当于来自拉丁语的spirit（精神、心灵）。到了14世纪时，词义变为专指死人的灵魂，即“鬼魂、幽灵”。但词组Holy Ghost（圣灵）一词中ghost依然保留了原意。
ghost：[gəʊst] n.鬼，鬼魂，幽灵vt.作祟于，替……代笔vi.替人代笔
Holy Ghost：圣灵
jeopardy（危险）：胜负难分的比赛
英语单词jeopardy来自法语，原本是一个游戏术语，表示比赛、游戏时双方势均力敌、胜负难分。该单词的拼写中，jeo表示“比赛”（game），与joke同源；pard表示“部分”（part），因此该词的字面意思就是比赛双方各据一方，势均力敌。由于双方都有或输掉比赛，因此jeopardy一词逐渐衍生出“潜在的危险、风险”的含义。
在法律领域中，jeopardy表示“被告在法庭上可能被判罪的风险”。词组double jeopardy指的是被告因为同一罪行而受到两次审判和惩罚，这是法律静止的，即“一罪不二罚”。电影《致命追缉令》（double jeopardy），受诬陷入狱的女主角正是利用“一罪不二罚”的原则，来报复诬陷自己的丈夫。
美国有一档著名的电视知识竞赛节目就叫做Jeopardy。参加节目的都是智商超高、知识超渊博的牛人。IBM公司甚至派出自己研发的人工智能系统“沃森”参加该节目，与两位最强选手同台竞技。
jeopardy：['dʒepədɪ] n.危险，风险
queen（王后）：国王的妻子
英语单词queen常常被译为“王后”或“女王”。该单词来自古英语cwen，原本仅仅表示“妻子”，专指“国王的妻子”，因此衍生出“王后”的含义。后来，由于在英国历史上，曾经有女性担任国家元首即“女王”一职，而英语中又没有与king（国王）对应的阴性词，因此女性国家元首也被称为queen，该词也就产生了“女王”的含义。在印欧语系中，只有英语和北欧语言等少数语言缺乏与“国王”对应的阴性词。
在需要严格区分时，英语通过以下词组来区分与queen相关的各种头衔：
queen regnant（女王）：执掌政权的女性君主。
queen consort（王后）：男性君主的妻子，consort表示“配偶”
queen regent（摄政太后）：未成年君主的母亲，临时执掌政权。
有意思的是，国王的妻子被称为queen consort，虽然不执掌权力，但享有与国王一样的待遇和级别，而女王的丈夫却很少被称为king consort，而是被称为prince consort，对应中文是“亲王”，所享受的待遇和级别都比女王低。
queen：[kwiːn] n.王后，女王，皇后，蜂后vt.使……成为女王或王后vi.做女王
ban（禁令）：封建领主在其领地上发布的强制性公告
在欧洲的封建社会中，领主在自己的领地上（manor）拥有许多经济特权。其中一项特权是，领主可以发布公告，强制要求领地内的所有居民做某事或禁止做某事，如要求居民给领主服兵役、禁止狩猎、捕鱼等，甚至要求居民必须使用领主所提供的公用设施，如水井、磨坊、烤房、桥梁等，并向领主支付相应的使用费。领主所发布的这种公告在拉丁语中称作bannun，英语单词ban（禁令）就来源于此，本来既可是命令做某事或禁止做某事，但后来词义逐渐缩小为“禁止做某事”。同源的还有单词banns（结婚公告）。
从单词ban衍生出形容词banal，原意是“与ban有关的”，如banal right指的就是领主所拥有的发布公告的权利。由于领地内所有人都必须遵守领主的公告，所以banal一词逐渐产生“公共的，普遍的”之意，进而产生“司马见惯的，陈腐的”的含义。
单词abandon（放弃）也与ban有关。它源自法语词组 à bandon（under control or jurisdiction），其中的à =at，bandon和ban一样源自拉丁语bannun，表示“控制、管辖”。 该词组常用于法律术语mettre a bandon（put something under someone else’s control），表示“放弃对某物的控制、放弃某些权利”，如Mettre sa forest à bandon意思就是放弃对森林的权利，其他人可以去森林狩猎、伐木。
ban：[bæn] n.禁令vt.禁止，取缔
banns：[bænz] n.结婚公告
banal： [bə'nɑːl; -'næl] adj.平庸的，陈腐的，老一套的
banality：[bə'nælɪtɪ] n.陈词滥调，平凡，陈腐
abandon： [ə'bænd(ə)n] vt.放弃、舍弃、离弃
chagrin：懊恼
发音释义：['ʃægrɪn; ʃə'grɪn] n.懊恼；委屈；气愤vt. 使…懊恼
词源解释：来自法语chagrin（忧郁、苦恼、焦虑）
词组习语：to one’s chargin（让某人懊恼的是）
chalice：圣杯
发音释义：['tʃælɪs] n.大酒杯，圣杯
词源解释：chalice←古法语chalice（=calice）←拉丁语calicem（杯子）
单词chalice来自法语和拉丁语，本意就是“杯子”，但它指的不是普通的杯子，而是特指在举行宗教仪式所使用的杯子，一般为金属高脚杯。在基督教圣餐礼中，chalice就是用来盛圣餐葡萄酒的杯子。在非宗教场合，chalice常作为书面用词用于比喻。
词组习语：poisoned chalice（金杯毒酒，看似诱人其实不好的东西）；Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity.（命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯——尼克松）
cereal：谷物
发音释义：['sɪərɪəl] n.谷物；谷类；谷类食物；麦片；谷类植物
结构分析：cereal = cere（谷物女神Ceres）+al（形容词后缀）→谷物女神的→谷物
词源解释：cere←拉丁语Ceres（谷物女神刻瑞斯）
刻瑞斯（Ceres）是罗马神话中的谷物女神，掌管农业、谷物和丰产，相当于希腊神话中的德墨忒尔（Demeter），是天神朱庇特的姐姐和第四个妻子。
据说冥王普鲁托看上了刻瑞斯的爱女科瑞（Core，即希腊神话中的珀尔塞福涅），把她劫到了冥府当了冥后。刻瑞斯四处寻找女儿，不问农事，导致庄稼死亡，饥馑遍地。人们再也没有祭品来供奉神灵。没办法，天神朱庇特命令冥王释放科瑞。冥王不敢违命，但又不甘心，就在科瑞离开之际，偷偷让她吃下石榴籽，使得她无法断绝与冥府的联系。因此，科瑞每年有8个月时间在人间陪伴母亲，4个月时间重返冥府陪伴冥王。在有女儿陪伴的时期，谷物女神心情愉快，世间万物蓬勃生长；而在女儿离开的4个月中，谷物女神心情低落，万物枯竭，这就是人间的冬天。就这样，人间出现枯荣轮回，人类也不能再像黄金时代那样不劳而获，坐等庄稼自己长出来，而是需要人类去播种耕耘。
词组习语：a bowl of cereal（一碗麦片粥）
celestial：天上的、神仙
发音释义：[sɪ'lestɪəl] adj.天上的；天体的n.神仙；天堂里的居民
结构分析：celestial = celest（天）+ial（形容词后缀）→天上的→神仙
词源解释：celest←拉丁语caelum（天）
同源词：Selina（赛琳娜←天国似的，美好的）；celeste（天蓝色的）
词组习语：celestial body（天体）；celestial being（神灵）；celestial movement（天体运动）
cavort：腾跃
发音释义：[kə'vɔːt] vi.（马）腾跃；（骑马）腾跃；欢跃；嬉闹
词源解释：来自18世纪末期的美式英语cauvaut，后者可能来自法语curvet（马的腾跃，来自curve（曲线）），或由前缀cau+vault（拱形、跳跃）构成。
cavort的本意是马的腾跃，但实际上经常用于比喻，表示“欢乐地玩乐、嬉闹”。我们中文习惯说“雀跃”，美国人却喜欢说“马跃”（cavort），这就是所谓“文化差异”吧。
词组习语：cavort about（嬉闹）；cavort with sb.（与某人鬼混）；cavort in the surf（驰骋波浪之间）
caveat：警告
发音释义：['kævɪæt; 'keɪ-] n.警告；告诫
结构分析：caveat = cav（当心、注意）+eat（后缀）→警告
词源解释：cav←拉丁语cavere（当心、注意）
caveat一词来自拉丁语，字面意思就是“让他当心”。caveat是一个书面用语，通常应用于法律等专业领域及caveat emptor（买者当心）这样的习语中。
词组习语：caveat emptor（买者当心、一经售出概不退还，emptor指卖家）
caustic：腐蚀性的
发音释义：['kɔstɪk] adj.腐蚀性的；苛性的；刻薄的
结构分析：caustic = caust（易燃物）+ic（形容词后缀）→易燃的→腐蚀性的
词源解释：caust←希腊语kaustos（易燃物）←希腊语kaiein（燃烧）
词组习语：caustic soda（苛性纳）
衍生词：causticity（腐蚀性）
cater：提供饮食服务
发音释义：['keɪtə] v.（上门）承办饮食；提供饮食服务；迎合；满足…的需要；接待；将…考虑进去
词源解释：来自拉丁语captare（拿、获得），本意是“采办、准备食品”。
cater的核心含义就是为别人采办、准备食品。提供这种服务的人就是caterer（备办食品者、酒宴承办人）。他们其实就是厨师，但他们的服务方式是上门服务，来到客户家里为客户承办酒宴。这是因为在古代还没有出现饭馆，人们要宴请宾客而家中没有厨师的话，就去请专门的caterer来家里承办酒宴。后来出现了饭馆，很多caterer就去饭馆工作，就变成了chef（厨师）。如果一家饭馆的chef接私活，下班后去客户家上门承办酒宴，他此时又变成了caterer。
词组习语：cater for（或to）sb.（接待某人，满足某人的需要，尤其是为其提供饮食服务）；cater for（或to）sth.（把某事考虑进去）；cater a party（承办一场宴会）
衍生词：caterer（备办食品者、酒宴承办人）
catharsis：净化、宣泄
发音释义：[kə'θɑːsɪs] n.净化；宣泄；发泄；导泻
结构分析：catharsis = cathar（净化）+sis（名词后缀）→净化
词源解释：cathar←希腊语katharos（净化）
同源词：cathartic（导泻的、泻药）
catharsis一词来源于希腊语，最初表示“净化”。古希腊哲学家亚里士多德在他的《诗学》（Poetics）中最早使用catharsis（净化）一词来表示悲剧的功效，即通过能使人惊异、难受的剧情激发观众的怜悯和恐惧情绪，使这两种负面情绪得以宣泄，从而保持适度水平。而在精神分析大师弗洛伊德的理论中，也同样使用catharsis一词来表示他的“宣泄论”，认为文艺创作是创作者被压抑的欲望的宣泄。总之，在心理学、社会学等理论中，catharsis都是一个非常重要的范畴。
词组习语：emotional catharsis（情感宣泄）；catharsis hypothesis（宣泄假说）；catharsis method（宣泄方法）
cartography：制图学
发音释义：[kɑː'tɒgrəfɪ] n.地图制作；制图学；制图
结构分析：cartography = carto（图形）+graphy（画）→制图、制图学
词源解释：carto←意大利语carta（图形）←拉丁语charta（图、卡片）
同源词：chart（图纸、图标）；card（卡片）
词组习语：Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them（猫哭老鼠假慈悲）
衍生词：cartographer（制图师、地图绘制者）；cartographic（制图的）
cast：投掷、铸造、演员阵容
发音释义：[kɑːst] v.投；掷；扔；浇铸；计算；加；钓鱼；脱落n.投掷；铸件；演员阵容
词源解释：来自北欧语，近似古挪威语kasta（扔）
单词cast的核心含义很简单，就是“扔、投掷”，然而从它的核心含义出发衍生出了大量外围的含义，如“浇铸”（把融化的铁水“扔”到模具里）、“钓鱼”（把钓钩“扔”出去）、“计算、加”（扔石子来计算）、“演员阵容”（把演员“扔”到舞台上）。
词组习语： cast a glance（一瞥）；cast iron（铸铁的）； cast-iron（坚固的）；cast an actor in a play（为某戏剧选演员）；cast a movie（为电影选角）；casting director（选角导演）；cast sb. as（将某人描绘为）
carol：欢唱、歌颂
发音释义：['kærəl] n.颂歌；赞美诗；欢乐的歌；女名（卡罗尔）v.欢唱；歌颂
词源解释：来自古法语carole（一种在歌手伴唱下围成一圈跳舞的舞蹈）。
carol是一种音乐类型，与法国carole舞蹈有关，通常是具有强的节拍且不断反覆的宗教歌曲。在12世纪50年代到14世纪50年代之间，carol音乐非常流行，常常用作舞曲。后来，carol还可以用作节日游行时所唱的歌，或者用作宗教剧中的音乐。在现代，carol主要用来表示宗教颂歌，尤其是圣诞颂歌。
词组习语：Christmas carol（圣诞颂歌）；Advent carol（基督降临节颂歌）
carp：鲤鱼、吹毛求疵
发音释义：[kɑːp] n.鲤鱼；鲤科vi.吹毛求疵；找茬
词源解释：carp（名词）←古法语carpe←通俗拉丁语carpa（鲤鱼）；carp（动词）←古挪威语karpa（吹嘘）
英语单词carp往往被翻译为“鲤鱼”，实际上指的是整个鲤科。如Asian carps是美国人对青鱼、草鱼、鳙鱼、鲤鱼、鲢鱼等8种鱼的统称。21世纪70年代，为清理淡水中的有害藻类，美国人从中国进口亚洲鲤鱼。但亚洲鲤鱼生长迅速，在美国几乎没有天敌和竞争对手，很快成为当地一霸，对美国湖区生态平衡构成重大威胁。美国政府曾经呼吁过市民食用亚洲鲤鱼，但美国人不爱吃淡水鱼，且不懂得如何烹调去除亚洲鲤鱼的土腥味，因此美国政府不得不组织专人甚至派遣军队去猎杀亚洲鲤鱼。
词组习语：carp at（对某人吹毛求疵，找…的茬）
助记窍门：carp→谐音“卡捕”→围堵猎捕亚洲鲤鱼→鲤鱼→鲤鱼刺多→所以要“挑刺”→找茬
衍生词：carping（吹毛求疵的）
carrion：腐肉
发音释义：['kærɪən] n.腐肉；臭尸；不洁之物adj.腐烂的
结构分析：carrion = carr（肉）+ion（名词后缀）→腐肉
词源解释：carr←拉丁语caro（肉）
同源词：carnal（肉体的）；incarnation（化身）
词组习语：Carrion crows bewail the dead sheep and then eat them（猫哭老鼠假慈悲）
cardinal：主要的、枢机的
发音释义：['kɑrdɪnl] n. 红衣主教；枢机主教；鲜红色adj. 主要的，基本的；鲜红色的
结构分析：cardinal = cardin（门枢）+al（形容词后缀）→像门枢一样的→主要的、枢机的
词源解释：cardin←拉丁语cardinis（门枢）
在天主教会中，协助教宗治理教会的高级教士被称为cardinal，字面含义就是“主要的”，中文一般翻译为“枢机”，其中的主教被称为“枢机主教”。由于枢机主教一般都身穿红衣，戴红帽，所以在中文中枢机主教有时候也被称为“红衣主教”，原本仅表示“枢机”的cardinal一词也因此衍生了“红色”的含义。
词组习语：cardinal points（东西南北四个基本方位）；cardinal sins（七宗罪）；cardinal rule（基本准则）；cardinal virtues（基本美德）