趣词首页 公众号 小程序

dial:表盘

来自拉丁短语rota dialis, daily wheel (rotate diurnal ),一种古代测太阳运转的日晷,后用来指相关圆形物体。比较印度奥里萨邦Konark Sun Temple, 在入口处可见一巨大的日晷石雕,再往里依次是梳洗图,劳作图,性爱图,即人一天的作息规律。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:dial 词源,dial 含义。

astronomy:天文学

astronomy从希腊语来的,字面含义是“研究星球分布的科学”,astron即“star”;nemo,“arrange”,天文学,即是研究日月星辰等天体在宇宙间的分布,运行规律,天体宇宙的结构、性质和发展的科学。

foot:脚,足;最下部,底;英尺

与词根-pod-(足)同源,体现了f-p互换、oo-o互换和t-d互换的变音规律。

torpedo:电鳐,鱼雷

来自拉丁语 torpedo,电鳐,因这种鱼可以放电电晕猎物而得名,来自 torpere,使麻木,使迟钝, 词源同 torpor,torpid.后借用该拉丁词用于指大规律爆炸性炸药鱼雷,水雷。

tide:时节,季节,潮汐,潮水

来自古英语 tid,一段时间,时期,时节,来自 Proto-Germanic*tidiz,一段时间,来自 PIE*di-ti, 分开,切分,扩大格于 PIE*da-,分开,切开,词源同 time,deal.后用于指潮汐,潮水,因潮涨 潮落的规律而引申该词义。

rail:围栏;轨道

来自拉丁词根reg“保持直”,同源词如regular(有规律的)。用其简单同源词rule(规则)助记。体会“轨道”和“规则”的内在联系:轨道规范了火车的前进轨迹,规则规范了社会的运行方向;火车离了轨道就脱轨(derail),正如社会离了规则就混乱。体会二者音似。

tide:时节,季节,潮汐,潮水

来自古英语 tid,一段时间,时期,时节,来自 Proto-Germanic*tidiz,一段时间,来自 PIE*di-ti, 分开,切分,扩大格于 PIE*da-,分开,切开,词源同 time,deal.后用于指潮汐,潮水,因潮涨 潮落的规律而引申该词义。

torpedo:电鳐,鱼雷

来自拉丁语 torpedo,电鳐,因这种鱼可以放电电晕猎物而得名,来自 torpere,使麻木,使迟钝, 词源同 torpor,torpid.后借用该拉丁词用于指大规律爆炸性炸药鱼雷,水雷。

Indiana:印第安纳州

很显然,Indiana就是“印第安人居住的地方”,很符合欧洲一些语言词汇的规律。印第安纳最初为法国殖民地,就姑且算它是来自法语吧。