趣词首页 公众号 小程序

haematite:赤铁矿

来自拉丁语lapis haematites,血红的石头,lapis,石头,词源同lapidary,haematites,血红的,词源同haematology.

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:haematite 词源,haematite 含义。

haemoglobin:血红蛋白

haemato-,血,血液,globin-,小球,词源同global.用于指血红蛋白。

iron:铁,熨斗

来自古英语isaern,铁,铁制品,铁制武器,来自PIE*eis,坚硬的,坚固的。部分词源学家进一步推测来自PIE*h1esh2r,血,词源同sanguine,血红色。由血引申词义血红,铁水,铁。同时,由于血在古代观念中的神圣含义,引申词义神圣的,强烈的感情,衍生ire,estrus,hieratic等。参照blood,bless.

puce:紫红色的,深褐色的

来自法语puce,跳蚤,来自拉丁语pulicem,跳蚤,来自PIE*plou,跳蚤,词源同flea.可能进一步来自PIE*pleu,流动,飞,词源同flow,fly.后该词用于指跳蚤的颜色或跳蚤的便粒颜色,碰到水会溶解变成血红色。词义演变比较carmine,kermes.

anemia:贫血

an-为否定前缀,和否定前缀in-、un-同源;词根-em-指“血”,来自希腊语haima(血),所以该词根还有个变体-hem-,同根词如hemoglobin(血红蛋白)、hemophilia(血友病)、uremia(尿毒症);-ia为疾病后缀,如insomnia(失眠)、hysteria(歇斯底里症)。

hemophilia:血友病

来自 hemo- "blood" + phil- "love" + -ia,词根hemo-表示“血”,同根词hemocyte(血细胞,血球)、 hemoglobin(血球素,血红蛋白);词根phil-表示“友爱、友好”,同根词zoophilist(爱护动物者);后缀 -ia 表示疾病,如 leukemia(白血病)。

sangria:桑格里亚酒

来自西班牙语 sangria,流血的,来自 sangre,血,词源同 sanguine.后用于指葡萄酒,因葡萄酒 血红的颜色而得名。

sanguin-(血):导致人活泼好动的血液

根据四体液学说,血液占优势的人就属于多血质,这种人活泼好动、乐观开朗。因此,英语单词sanguineous既表示“血的、多血质的”,也表示“乐观的”。它的词根sanguin-来自希腊语,表示“血”。

sanguineous:[sæn'ɡwɪnɪəs] adj.血的;血红色的;多血质的;乐观的

sanguine:['sæŋgwɪn] adj. 乐观的;面色红润的vt. 血染;以血沾污n. 血红色

sanguinity:[sæn'ɡwɪnəti] n. 血色;乐天

consanguine:[kɔn'sæŋɡwin] adj. 同血亲的;同宗族的(等于consanguineous)

consanguinity:[,kɑnsæŋ'ɡwɪnəti] n. 血亲,同族;亲密关系