趣词首页 公众号 小程序

mesmerize(催眠):以催眠来治疗精神病的奥地利医生麦斯梅尔

18世纪70年代,奥地利医生麦斯梅尔(Franz Anton Mesmer)提出了一种“动物磁力”学说,认为人体内有一种动物磁力,分布不当就会产生疾病。他的治疗方法是:让一群精神病患者围坐在一起,周围是昏暗的灯光,播放着轻音乐。 然后麦斯梅尔从装有各种化学药品的瓶子中取出一根铁棒,用它轻轻敲打每个患者的身体,以此把化学药物中的“动物磁力”传给患者,改善他们的症状。这套治疗方法被称为麦斯梅尔催眠术(Mesmerism)。他曾经用这种方法治愈了很多病人,名噪一时。

然而,很多人并不认同麦斯梅尔的学说和治疗方法,认为他欺世盗名、以魔术来骗人。因此,麦斯梅尔被逐出奥地利。1778年,麦斯梅尔来到巴黎继续行医但再次受挫。法国国王专门成立了一个委员会来调查麦斯梅尔的学说和治疗方法。最后,该委员会认为他的治疗方法有一定效果,但对其理论学说提出否定意见。1843年,英国外科医生布雷德发表了《神经催眠学》一书,阐明催眠并非由施术者流入受术者的某种动物磁力或神秘物质所致,而是受术者主观心理的影响效果。

虽然麦斯梅尔的学说遭到了否定,但他所开创的催眠治疗方法却得到了广泛应用。麦斯梅尔本人的姓氏也被用来表示“催眠”。

mesmerize:['mɛzməraɪz] vt.对……催眠,迷住

mesmerism:['mezmərɪz(ə)m] n.催眠术,催眠状态,迷惑,麦斯梅尔催眠术

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:mesmerize 词源,mesmerize 含义。

apothecary:药材商

发音释义:[ə'pɒθɪk(ə)rɪ] n.药材商;药剂师;药师

结构分析:apothecary = apo(一边)+ theca(放)+ry(人)→仓库+人→仓库管理员、店主→药剂师

词源解析:theca←拉丁语theca(放)←希腊语theke(放)←希腊语tithenai(放)

背景知识:apothecary原本表示“店主”,即存储商品并对外销售的人。由于药品药材易于存放,因此17世纪时该词逐渐专指存储药品药材并对外销售的人。由于在现代只有药剂师才能销售药品,所以该词又可表示药剂师。

同源词:theme(主题),thesis(论文)

diazepam:安定

来自化学药品名俗化。

druggist:药剂师

来自drug, 药品。

Viagra:伟哥

药品名,通常认为来自virile 和virility.

ibuprofen:布洛芬

化学药品名,镇痛药。

morphine:吗啡

来自古希腊神话梦神Morpheus,-ine,化学名词后缀。因这种化学药品催人入睡而得名。

novocaine:普鲁卡因(麻醉药)

药品名,来自nov-,新的,词源同new,-caine,缩写自cocaine.

dispense(豁免):基督教会发放特许证的行为   

英语单词dispense来自拉丁语dispensare,是dispendere的反复动词形式,由dis(out)和pendere(称重)构成,字面意思就是“按重量分发”,因此英语单词dispense的本意就是“分发、分配”,并由此派生出dispenser(分配者、药剂师、自动售货机)和dispensary(药房、诊疗所、防治站)等单词。然而,在辞典中,dispense还有另一个更加常用的词义,即“豁免、免除”。这个词义是怎么产生的呢?原来,在中世纪的基督教会中,教会和主教有权分发一种特许状,拥有这种许可的人享有特权,可以做一些原本禁止做的事,或免做一些原本必须要做的事。拉丁语dispendere常被用来表示这种特许状的分发。由于这种特许状能够“豁免、免除”持有人罪过或责任的,因此dispendere一词也就衍生出“豁免、免除”之意,源自该词的英语单词dispense自然也就继承了这一义项。

  dispense:[dɪ'spens] v.分发,分配;豁免,免除

  dispenser:[dɪ'spensə] n.分发者,分配者,药剂师,自动售货机

  dispensary:[dɪ'spens(ə)rɪ] n.药房、诊疗所、防治站(分发药品的地方)

paracetamol:对乙酰氨基酚,扑息热痛

化学药品名,缩写自para-acetyl aminophenol,来自para-,辅助,准,acet-,乙酸,-yl,基,amino-,氨,phen-,酚,ol-,醇。

paraquat:百草枯,灭草剂

化学药品名,来自para-,辅助,准,此处指碳原子替代物,-quat,四,此处指原子四合价,词源同four,quaternary.

penicillin:盘尼西林,青霉素

来自拉丁语penicillus,刷子,画家用小毛刷,毛笔,来自penis,尾巴,词源同penis,pencil.

-ille,小词后缀。字面意思即小尾巴,后用于药品名盘尼西林,因提炼该药品的母体青霉素菌形如小尾巴而得名。

pethidine:度冷丁(一种镇痛药)

化学药品名,缩写自piperidine ethyl idine,来自拉丁语piper,辣椒,词源同pepper.

pharmacy:药房,药店,制药,配药学

来自希腊语pharmakeia,用药,药品,制药,治疗,巫术,来自pharmakis,巫术,魔力,咒语。词义演变比较leech,医生,古义为念咒的人。

procaine:普鲁卡因(局部麻醉药)

药品名,来自pro-,向前,替代,-caine,可卡因,缩写自cocaine.

Prozac:百忧解(治抑郁药)

化学药品名。

psychedelic:迷幻药

药品名,根据希腊语创造出来的一个词。来自希腊语psyche,灵魂,精神,delos,清晰的,可见的,来自PIE*dyeu,照亮,照明,神,词源同diurnal,divine.引申词义产生幻觉的。

Rohypnol:罗眠乐

药品名,强药安眠药。可能来自 Roche,瑞士罗氏制药集团,hypn-,睡觉,词源同 hypnotic,-ol, 醇。

Coca Cola(可口可乐):用古柯叶和可乐果做成的饮料

可口可乐是一种世界闻名的饮料,起源于一八八六年美国佐治亚州亚特兰大城一家药品店的药剂师约翰 • 彭伯敦自制的一种有提神作用的糖浆。

合伙人罗宾逊从糖浆的两种成分中找到了命名的灵感,这两种成分就是古柯(Coca)的叶子和可乐(Kola)的果实,罗宾逊为了整齐划一,将Kola的K改C,就成了现在大家 所看到的Coca Cola。

Viagra:万艾可,伟哥

Viagra 据称源自梵语 vyāghra(老虎),它们发音几乎一模一样。但也有人将 V 或 Vi 与单词 vigour、virility、vitality、victory 联系在一起,认为 Viagra 是 virile 和 Niagara 的缩合词,Niagara 就是 Niagara Falls 即尼亚加拉瀑布(世界最著名的三大瀑布之一,位于北美五大湖伊利湖与安大略湖的尼亚加拉河上),瀑布巨大的水流以银河倾倒、万马奔腾,所以 Viagra 这种药可以增加血液流动,更暗含着更深一层的意境。

Viagra 是专利商标名,其最早的名字其实叫做 Sildenafil(西地那非)。科学家最初是希望它能够治疗心绞痛的心脏病,但没想到无心插柳柳成荫,阴差阳错地发现 Viagra 是治疗男性勃起功能障碍(ED,Erectile Dysfunction)的有效药物。

上世纪90年代医疗水平有限,心脏病还属绝症,美国辉瑞公司下决心发明一种药物彻底治愈心脏病,研发团队本想将心脏血液流动的速度快一些,没曾想血液最终却留下面去了。他们不了解水往低处走的道理,所以导致了下体充血。为了不使科研成果浪费,他们找了一批人试药,但令人惊奇的是,药品发放之后,很多人却不愿将没吃完的交回来,而且大部分还是男性。

研发人员感到惊奇,便着手调查,没想到这一调查竟为辉瑞公司带来百亿美元的收入。原来这个药有副作用,副作用是什么呢?就是让每一个人都能成为晚上的国王。辉瑞公司意识到这是个巨大的商机,赶紧加快产品生产,此后短短几年间,Viagra 立即风靡全球,成为无数男人的充电宝。

所以中国人给这个药起了个名字叫伟哥。这个药名是音译过来的。但这个名字也造成了一些人的困扰,因为中国叫张伟,李伟,王伟的人数不胜数都叫伟哥,结果这个药出了之后只能说张哥来了,李哥来了,王哥来了。

后来有人又翻译了一个名字叫万爱可,就是一万次爱都可以,但是这个好像很露骨。后来这个“爱”就改成了“艾”叫万艾可,这就是大家所熟知的蓝色小药丸了。

顺便说一句,1998年,美国得克萨斯大学的费里德·穆拉德教授凭借此项发明荣获诺贝尔医学奖,尽管并未直接参与制造伟哥,但他对伟哥的发明奠定了理论基础,得知人们称他为“伟哥之父”时,他气愤地说,“伟哥之父是一个极其愚蠢的称号,如果时光倒流,我宁愿自己从未导致这种药物的发明。”但不得否认的是,费里德·穆拉德教授凭借伟哥专利,已赚得盆满钵满。

伟哥其实不是春药,它是一种治疗疾病的药,是用来帮助别人站起来的药,所以很多时候人们吃了伟哥后更多的是心理作用,因为伟哥的药效要在12分钟之后发作,但有的人一吃了就雄起了,当然了,有的人吃完后也是可以维持30分钟的啦。

最后说的就是,伟哥虽好,但也是有副作用的,像什么头疼啊,影响视力、听力啊等,所以它现在是一种处方药,并不是想买就能买的。