趣词首页 公众号 小程序

ballet(芭蕾):意大利宫廷宴会中的舞蹈表演

英语单词ballet(芭蕾)由ball(舞会)+let(指小形式)构成,字面意思就是“小型舞会(舞蹈)。ballet来自意大利语balletto,是ballo(英语单词ball的词源)的指小形式,最初指的是15世纪时流行于意大利宫廷中的一种舞蹈表演,在宫廷宴会中,经常会有这种舞蹈表演来娱乐宾客。我们知道,ball(舞会)是指以跳舞为主要内容的社交活动,在舞会中,所有人在大部分时间都在跳舞,而ballet则仅仅在宴会的一部分时间进行,跳舞的也仅仅是一部分人,大部分人则在旁观看。从这个意义看,ballet确实是ball的缩小形式,所以ballet拼写为ball的指小形式正是它们之间关系的恰当描述。

ballet源自意大利,兴旺于法国,经由法语进入英语,所以发音也具有法语特定,最后一个t不发音。

ballet:[bæ'le] n.芭蕾舞,芭蕾舞剧

ball:[bɔːl] n.舞会,球

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:ballet 词源,ballet 含义。

ballerina:芭蕾舞女

发音释义:[bælə'riːnə] n. 芭蕾舞女演员,芭蕾舞女

结构分析:ballerina = balle(舞蹈、芭蕾)+rina(女孩)→跳芭蕾舞的女孩→芭蕾舞女

词源解释:balle←意大利语ballo(舞蹈)

同源词:ball(舞会);ballet(芭蕾)

趣味记忆:ballerina = ballet(芭蕾)+rina(丽娜,女孩名字)→跳芭蕾舞的丽娜→芭蕾舞女

pavlova:巴甫洛夫蛋糕

以20世纪初俄罗斯著名芭蕾舞女演员Anna Pavlova命名的一种蛋糕,通常认为是来自1926年Anna Pavlova世界巡回演出到达新西兰站时,当地的一个酒店大厨制作出来的一种蛋糕。

tutu:芭蕾舞裙

来自法语 tutu,芭蕾舞裙,改写自 cucu,韵律重复形式于 cul,底部,屁股,来自拉丁语 culus, 底部,屁股,词源同 cul-de-sac,culottes,recoil.