harpy(残酷贪婪的人):希腊神话中的鹰身女妖哈耳皮埃
Harpy(哈耳皮埃,又译为“哈比、哈耳庇厄”)是希腊神话中的鹰身女妖,长着妇人的头和身体,长长的头发, 鸟的翅膀和青铜的鸟爪。传说哈耳皮埃是堤丰(Typhon)和厄喀德那(Echidna)的四位女儿——Aello(暴雨)、 Celaeno(黑风暴)、Okypete(疾飞)、Podarge(疾行)——的总称,她们原先是风之精灵,冥王哈迪斯的传令者,负责把死者的灵魂送往 冥界。在后来的传说中她们才成为生性贪婪的鹰身女妖,总是显得饥饿且疲惫不堪,她们所接触过的一切东西都会变得污浊不堪,散发臭味。
阿耳戈英雄们在历险旅程中,到达色雷斯国王菲纽斯(Phineus)所在城邦。因为 滥用阿波罗授予的预言能力,菲纽斯遭到神灵的惩罚,被弄瞎双眼,并且每次吃饭时,大批哈耳皮埃都会飞来啄食他的食物,并将剩下的食品弄脏。这位被哈耳皮埃 折磨得骨瘦如柴的老人央求阿耳戈英雄们的救助。英雄们帮他赶走了恶鸟,使他终于吃上了美味洁净的食物。
英语单词harpy用来比喻像哈耳皮埃那样残酷贪婪的人。
harpy:['hɑːpɪ] n.鹰身女妖,残酷贪婪的人,抢夺者
harp:[hɑːp] v.喋喋不休,不停骚扰
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:harpy 词源,harpy 含义。
bison:野牛
来自PIE *weis, 流,散发臭味,词源同virus, 病毒。指野牛身上流出的腥味。字母r,s音变。
foul:恶臭的
来自PIE*pu, 腐烂,发臭,词源同pus, putrid. 可能来自人们闻到臭味时发出的声音。
fragrance:芳香
来自PIE*bhrag, 闻,词源同brach(雌猎犬). 其本义为释放气味,闻,也包含放屁。所以该词可能来自PIE*bhreg, 分开,破开,词源同break. 即放出气味。后词义固定为芳香。比较odorous, 其原义为闻,但词义更多指难闻的,有臭味的。
frowsty:霉臭的
词源不详。可能来自古法语frognier, 皱眉,哼鼻子,词源同frown. 即闻到臭味发出的擤鼻子的声音。
frump:衣着老式的女子
词源不详。通常认为来自拟声词,闻到臭味擤鼻子的声音,发臭的,厌恶的。后引申该词义。
funk:恶臭,恐慌,懦夫,放克音乐
来自拉丁语fumigare, 烟熏,臭气,难闻,词源同fumigate. 该词最初是白人用来指黑人身上的味道。后来黑人音乐家用该词来形容他们的爵士风格,随着爵士乐的流行,逐渐赋予该词更多的褒义色彩。恐慌,懦夫义据说来自牛津大学俚语,来自难闻的烟臭味。
weasel:黄鼠狼
来自Proto-Germanic*wisulon,臭气,臭味,来自PIE*weis,臭液,流出,词源同bison,virus。用于指黄鼠狼。
musty:霉臭味的
可能来自moist,潮湿的,有湿气的,-y,形容词后缀。引申词义受潮的,发霉的,散发霉臭味的。
odium:憎恶,厌恶
来自拉丁语odi,憎恶,厌恶,来自PIE*od,厌恶,憎恶,词源同annoy,noisome.可能来自PIE*od,气味,臭味,词源同odor.
odorous:有气味的,有臭味的
来自odor,气味,臭味。
odor:气味,臭味
来自拉丁语odor,气味,臭味,香味,来自PIE*od,闻,词源同olfactory,ozone.原先既可以指香味,也可以指臭味,后仅用于指臭味。
stink:发臭味;臭味
stink的同源词是stench(臭气),这就很像drink(喝)和drench(浸湿)同源一样。 它音似单词sting(刺),臭味是一种刺激性的气味。
ozone:臭氧
1840年德国C.F.舍拜恩在电解稀硫酸时 ,发现有一种特殊臭味的气体释出,他用希腊语ozon“嗅、闻”创造了这一名称。词源上,ozone和odor(气味)同源于一个表示“嗅”的印欧词根。联想:o为氧的化学记号,z形同数字2,one义为“1”,2+1=3,连起来就是O3了。
smelly:有难闻气味的
smell,气味,臭味,-y,形容词后缀。
stench:恶臭
来自古英语 stenc,气味,臭味,香味,来自 Proto-Germanic*stankwiz,气味,来自 PIE*steug, 扩大形式于 PIE*steu,推,击,释放,词源同 steep,type.后词义仅限于指臭味。
weasel:黄鼠狼
来自 Proto-Germanic*wisulon,臭气,臭味,来自 PIE*weis,臭液,流出,词源同 bison,virus. 用于指黄鼠狼。