husbandman：当家作主的农民

英语单词husbandman=husband+man。这里的husband不是表示“丈夫”，而是它的原意。husband源自北欧语husbondi。hus=house，bondi表示“拥有者、居住者、耕种者”。简单的说，husband就是“一家之主”的意思，但它的内涵远远不止于此。在中世纪的欧洲，很多农民其实还是农奴，依附于领主，并没有完全的人身自由。所以他们算不上husband，因为他们无法当家作主。只有当拥有人身自由的佃农或自耕农出现后，他们才算是husband。他们要耕作农田，饲养牲畜，同时还要精打细算地管理自己的小家庭。所以husband还可以做动词，表示“节俭地使用或管理”。他们所从事的工作就是husbandry，而他们就被称为husbandman。

husband进入英语后，原本一直表示“一家之主”的意思，直到13世纪后，才逐渐取代英语中原本表示丈夫的wer一词，成为“丈夫”的常用表达。所以在西方的婚礼上，牧师宣布两人成为夫妻时，用的是“man and wife”，而不是“husband and wife”。

husband：['hʌzbənd]n.丈夫v.节俭地使用（管理）

husbandry：['hʌzbəndrɪ] n.饲养，畜牧，务农，耕种，家政

husbandman：['hʌzbən(d)mən] n.农夫

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：husbandman 词源，husbandman 含义。

villain（恶棍）：束缚在农场的隶农

英语单词villain源自拉丁语villanus，本意为束缚在villa（农场、乡村别墅）的隶农。英语单词village（农村）、villager（村民）都源自拉丁语villa。

在古罗马早期，在罗马城外的乡村区域，还有一些拥有人身自由的自耕农。随着军事上的节节获胜，罗马获得了大量的战争奴隶。因此，罗马贵族纷纷使用奴隶在乡下庄园（即所谓的villa）进行农业生产，罗马进入了奴隶社会时代。奴隶被视为“会说话的工具”，毫无人身自由，整天被奴隶主强迫干活。采用奴隶进行农业生产成本极低，产品价格更低。原来的自耕农无力竞争，纷纷破产。另一方面，奴隶起义此起彼伏，奴隶制难以为继。因此，奴隶主阶层被迫进行社会改革，把土地分割成小块，出租给奴隶和破产自耕农来耕种，从而产生了一种新型社会制度——隶农制。隶农的地位介于奴隶和自耕农之间，是后来的封建社会农奴的前身。虽然地位被奴隶略有提高，但对于居住在城里的罗马贵族和平民来说，隶农的社会地位还是非常低的。因此表示隶农的拉丁语villanus及其衍生的英语单词villain就不可避免地含有了强烈的贬义，并从表示社会地位的卑贱延伸至表示人品的卑贱，逐渐发展出“坏人、恶棍、反派”等负面含义。可以说，这个单词也体现了一种社会阶级偏见。

villain：['vɪlən] n.坏人，恶棍，反派，罪犯

villainous：['vɪlənəs] adj.邪恶的，缺德的，恶毒的，堕落的

villa：['vɪlə] 乡村别墅，农场

village：['vɪlɪdʒ] n.农村，乡村，郊外

villager：['vɪlɪdʒə] n.村民，乡村居民

boor（乡巴佬）：外地的农民

在英语中，boor原本仅仅表示“外地的或来自外地的农民或农业劳动者”，用于与英国本地的自耕农yeoman区分开。后来，由于人们对农民的歧视，boor一词逐渐衍生出“乡巴佬、粗野的人”等负面含义。

boor：[buə] n.乡巴佬，粗野的人，莽汉

boorish：['buəriʃ] adj.粗野的，乡土气的，粗鲁的

boor：农民、粗人

发音释义：[bɔː; bʊə] n.农民；乡下人；粗野的人

在英语中，boor原本仅仅表示“外地的或来自外地的农民或农业劳动者”，用于与英国本地的自耕农yeoman区分开。后来，由于人们对农民的歧视，boor一词逐渐衍生出“乡巴佬、粗野的人”等负面含义。

助记窍门：boor→谐音“布尔”→布衣之人→乡下人；boor→谐音bull（公牛）→粗野的人；boor→poor（贫穷的、卑贱的）→农民

衍生词：boorish（粗野的，粗鄙的）

yeoman：自耕农

原义为贵族家庭的侍者，可能缩写自古英语iunge man,即young man,后用于指自耕农。

yeoman：自耕农

原义为贵族家庭的侍者，可能缩写自古英语 iunge man,即 young man,后用于指自耕农。