Pygmalion（皮格马利翁）：爱上自己作品的皮格马利翁
皮格马利翁（Pygmalion）是希腊神话中的塞浦路斯国王。他不喜欢凡间的女子，而是自己动手，用象牙雕刻出了自己心目中最理想、最完美的女性形象。雕像完成后，皮格马利翁爱上了自己的作品，把它当成了自己的妻子，给它起名“伽拉忒亚”（galatea），还为它穿上美丽的服饰，整天爱抚它、陪着它说话，甚至睡觉时也与它同床共寝。爱神见他如此执着，便满足了他的心意，赐予雕像生命，使他俩结为夫妻。
英语习语Pygmalion effect（皮格马利翁效应）就来自这个传说，比喻当人们对某件事物抱有强烈的期待时，期待中的事物就会出现。在教育心理学上，皮格马利翁效应也称“罗森塔尔效应”，缘自美国著名心理学家罗森塔尔（Robert Rosenthal）和雅格布森的一次有趣的实验。他们找到一所学校，对学生进行一番考察后向校方提供了一份名单，说名单里的学生都有很高的天赋，只是还没有在学习中表现出来。其实这些学生都是随机抽样出来的。有趣的是，在期末考试时，这些学生的平均成绩果然高于整体的平均成绩。研究者认为这是期待产生的效应。教师认为这些学生是天才，因此上课时会给予更多关注，并通过各种方式向其传达“你很优秀”的信息。学生感受到老师的期待，自信心得到提高，学习积极性更高，因此就能取得更好的成绩。
Pygmalion：[piɡ'meiljən] n.皮格马利翁
Pygmalion effect：n.皮格马利翁效应
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：Pygmalion 词源，Pygmalion 含义。
assertive：独断的
发音释义：[ə'sɜːtɪv] adj.肯定的；独断的；坚定而自信的
结构分析：assertive = assert（坚持）+tive（形容词后缀）→坚持自己观点的→独断的、肯定的
衍生词：assertiveness（自信、过于自信）
arachnid：蛛形纲动物
来自神话故事。希腊神话中少女Arachne 善于织网，自信心膨胀，因挑战雅典娜落败，被变成蜘蛛。
diffident：缺乏自信的
dis-, 不，非。-fid, 相信，词源同faith, confident. 即不相信自己的，缺乏自信的。
needy：贫困的，缺乏自信的
来自need,需要。引申词义贫困的，缺乏自信的。
humor：幽默，诙谐；心情，心境
humor，humour，原系拉丁文，意为“体液”。按中世纪病理学．人体内有四种体液（humors）：血液、粘液(phlegm)、胆汁(cnoler或yellow bile)和（实际上不存在的）忧郁液(melancholy或black bile)。其比例决定人的性格气质。血液比例大为多血质(sanguine)，性格乐观自信；粘渡过多为粘液质(phlegmatic)，反应迟钝、不易动情；胆汁（即黄胆汁）过多为胆汁质(choleric)，性情暴躁、动辄发怒；忧郁液（即黑胆汁）比例过高为忧郁质(melancholic)，性格阴郁多愁。简而言之，四种体液的比例合理便是个理想的人，某种体液比例失当则会影响人的脾性或心绪。到了16世纪humour由“体液”引申出“情绪”、“心境”等义，并且产生了out of humour（心绪不佳，不高兴），in a good humour（情绪好），in a bad humour（心绪不好）之类的说法。
体液说对作家的人物塑造颇有影响。从16至18世纪英国剧作家基于此说创造了大量喜剧，塑造了各种类型的人物，琼森(Ben Jonson，1572 - 1637)是其中最突出的代表。他的喜剧《人人高兴》（Every Man in His Humour，1598）和《人人扫兴》（Every Man Out of His Humour，1599）比较集中地反映了这一点。他在后一部喜剧的前言中提出“气质论”，认为四种不同的气质、不同的组合会产生不同的性格，如嫉妒、多虑、爱吹嘘、胆怯、贪婪等。按照体液说，一个人物某种体液越占优势，他和行为就越怪异，就越能产生引人发笑的舞台效果。humour如今最常用的词义“幽默（感）”，“诙谐”便是由此产生的，但它是直到1 8世纪才出现。汉语的美学术语“幽默”究其根源实为humour 一词之音译。
radiate：放射，辐射，流露自信
rad-,辐射，放射，-ate,动词后缀。引申词义流露自信，容光焕发等。
radiant：放射的，容光焕发的
来自 radiate,放射，流露自信。
radiance：容光焕发
来自 radiate,放射，流露自信。
fiance：未婚夫
-ance为名词后缀；词根-fi-是词根-fid-“相信”的简略，而词根fid一定十分熟悉了，比如confident（自信的），federation（联盟，信任是联盟的基石）等，这里未婚夫应当是可以依赖信任，相伴一生的人了。fiancee（未婚妻）；affiance（婚约），前缀af-表to。
federal：联邦的；同盟的
它由词根fed和两个后缀er和al构成。词根fed表“相信”，如同根词confident（自信的）里的fid也是“相信”。组成联盟的各方要相互信任，否则联盟会形同散沙。FBI：Federal Bureau of Investigation（美国联邦调查局）。
radiance：容光焕发
来自 radiate,放射，流露自信。
radiate：放射，辐射，流露自信
rad-,辐射，放射，-ate,动词后缀。引申词义流露自信，容光焕发等。