sabotage（蓄意破坏）：工人把木鞋扔进机器里来搞破坏

一说起“木鞋”，人们也许马上会想到荷兰木鞋。其实，举世闻名的荷兰木鞋发源于法国，法国的布列塔尼地区是木鞋的发源地。在中世纪，只有贵族才有钱购买皮鞋，普通的老百姓买不起皮鞋，因此发明了造价便宜，但同样防潮保暖的木鞋。这种木鞋在法语中叫做sabot，其中的bot就是boot（靴子）的意思。木鞋从法国流传至欧洲各地，在荷兰大受欢迎，并成为了荷兰的特色产品之一。

现在在法国几乎看不到穿木鞋的人，但在中世纪时期，法国老百姓几乎人人都穿着木鞋。在资本主义发展初期阶段，当工人和工厂管理层发生矛盾时，往往会偷偷地把脚上的木鞋脱下来扔进机器里来破坏机器，从而衍生了sabotage这个英语单词，表示蓄意破坏。

sabot： ['sæbəʊ] n.木鞋，木屐，木底皮鞋

sabotage ['sæbətɑːʒ] v.n.妨害，破坏，怠工

saboteur： [,sæbə'tɜː] n.怠工者，破坏者

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：sabotage 词源，sabotage 含义。

dismantle：拆开

dis-, 不，非，使相反。mantle,斗篷。原指脱下斗篷，引申词义解下，拆开。比较escape.

doff：脱帽致意

来自do off, 脱下，来自do的古义，放置。

escape：逃脱，逃避 　　

该词源自拉丁语excappare，由ex-（相当于out of）和cappa(相当于cape／cloak）两部分组合而成，所以整个词字面上原来是“迅速脱下披肩”(slip out of one's cape／cloak)的意思。古代士兵打了败仗以后，为了逃跑得更快往往丢盔弃甲或弃甲曳兵。古罗马时代一个窃贼被人逮住或即将被人逮住时，为了便于脱逃，往往猛地褪下长袍夺门而出。其实，这也是一般人在即将被捉住时挣脱对方的惯用手段。大概正是出于这种联系该词嗣后被赋予了“逃脱”“逃避”等词义。