adequate：足够的

发音释义：[ˈædɪkwət] adj. 充足的；适当的；胜任的

结构分析：adequate = ad（去）+equate（相等的）→（与需求）相等的→充足的、胜任的

词源解释：equate←拉丁语aequatus（相等的）←拉丁语aequare（使相等）

同源词： equal（相等的、等于），equate（使相等），equation（等式），inadequate（不充足的）

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：adequate 词源，adequate 含义。

salary：薪金，薪水

当我们了解到salary一词竟是来自意为“盐”的拉丁语sal时，都不免会感到有点惊奇。salary与“盐”之间究竟有什么联系呢？盐在古代被视为珍品，把盐泼翻甚至被人看作是凶兆。古罗马军队把盐作为军饷的一部分，按日实行定量配给，用食盐配给的这部分饷金拉丁文叫salarium（由sal派生而成），相当于英语salt-allowance或salt money。以后，尽管这部分军饷为金钱所取代，但salariurn 一词却保留了下来。法语借用了该词，作satarie，14世纪进入英语，以salary的形式出现，而且词义被扩展了，用以泛指“薪金”，“薪水”。

今天我们尚能从be worth one's salt（称职，胜任）和earn one’s salt（自食其力）这两个习语看到salt和的salary的历史痕迹。

sandwich：三明治

sandwich“三明治”即“夹馅面包”，原是英国东南部的一个城镇名。18世纪时，这个城堡里有位伯爵，名叫John Montagu，声誉很坏。他不仅胜任不了他所担负的海军大臣的工作，而且生活腐败、臭名昭彰。赌博是他的邪恶的嗜好之一。他嗜赌成性，甚至达到废寝忘食的地步。有一次，这位伯爵一赌了24小时，饭也不肯停下来吃，他指使仆从把面包片夹上烧牛肉拿给他吃，一边继续狂赌下去。于是这位Sandwich城的伯爵便为全世界提供了sandwich这个词，表示他所吃的这种“夹肉面包”。后来也指“夹果酱馅等的面包”。笔者还听到一位美国人把中国的烧饼夹牛肉风趣地叫作Chinese sandwich。