blanket（毛毯）：最初制作毛毯的白色毛绒布料

英语单词blanket最初并不是表示“毛毯”，而是一种服装原料。该单词源自古法语单词blanchet，是blanc（白色的）的指小形式，指的是一种带有细毛的白色呢绒，可用来制作各种衣物。英语单词blank（空白）与此同源。blanket的含义是如何从一种布料变成毛毯的呢？

据传，在英国最早的纺织工业中心布里斯托尔市，一名叫Thomas Blanket的人于1320首先使用了这种布料来制作毛毯。Thomas Blanket是一名毛纺品制造商。在一个寒冷的冬夜，Blanket家的木柴恰好用完了，家里冷得像冰窖一样。于是，Blanket把从工厂带回家的一些白色呢绒铺在床上，意外发现这种呢绒的保暖效果特别好。于是，Blanket开始使用这种白色呢绒制作御寒用的毛毯，并在市场上取得了很好的销量。因为这个传说，有人认为blanket一词来自Thomas Blanket的姓氏。但据语言学家考证，单词blanket出现的时间比Thomas Blanket生活的时代更早，因此，更有可能是Thomas Blanket因为使用白色呢绒发明了毛毯而被人称为Blanket，毛毯得名于blanket这种原料而非他的姓氏。

人们最初将用白色呢绒做成的毛毯称为blanket，后来，该词的含义逐渐泛化，可以表示用各种材质做成的毯子。

blanket：['blæŋkɪt] n.毛毯，毯子vt.覆盖，掩盖，用毯子盖。记：blank白色的+et小的→带有细毛的白色呢绒→用白色呢绒做的毛毯→毛毯，毯子

blank： [blæŋk] n.空白，空虚adj.空白的，空虚的v.（使）成为空白

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：blanket 词源，blanket 含义。

bumfluff：小胡子

bum, 二流子。fluff, 绒毛。

corduroy：灯芯绒

俗词源认为该词来自royal cord, 即皇室专用绒。

Doona：多纳羽绒被

品牌名，词源同down, 绒毛。

down：绒羽

来自PIE*dheu, 尘土，漂浮，词源同dust. 用来指绒羽或绒毛。

downy：绒毛覆盖的

来自down, 绒毛。

drake：公鸭

来自古英语*andraca, 鸭王，公鸭，*and, 绒鸭，词源同ennet. -raca, 王，词源同regal.

duvet：羽绒被

来自法语duvet, 绒毛，词源同down.

eiderdown：羽绒被

eider, 绒鸭。down, 软毛。

eider duck：绒鸭

来自PIE*eti, 绒鸭。

flannel：法兰绒

来自PIE*wele, 羊毛，词源同wool.字母 f，w音变。用来指法兰绒。

flannelette：棉绒布

来自flannel, 法兰绒，-ette, 小词后缀。

floss：牙线，丝线，棉花糖

来自拉丁语floccus, 羊毛，绒线，词源同flock, fleece.用来指棉花糖，牙线等。

fluff：绒毛

来自拉丁语vellus, 羊毛，词源同wool, fleece. 或来自辅音丛fl, 扑腾，拍打，词源同flap, flop. 用来指绒毛，绒屑。

fustian：纬起绒布，浮夸的言语

来自拉丁语fustis, 短棍，木棍。用于指古代的弹棉花或棉絮的木棍，代指棉布，绒布。引申词义浮夸的言语，像棉花一样膨胀鼓起。

fuzz：茸毛，绒毛

词源不详。可能同fuss, 琐事，繁琐，大惊小怪。引申词义茸毛，绒毛。

velour：丝绒

来自拉丁语villus,毛发，绒毛，词源同wool,velvet,引申义丝绒。

velvet：天鹅绒

来自拉丁语villus,毛发，绒毛，来自PIE*wel,撕，拔，词源同wool,vulture,用于指天鹅绒。

velveteen：棉绒

来自velvet,-een,形容词后缀，像。用于指棉绒。

velvety：丝绒般的

来自velvet,天鹅绒，丝绒。