paragon（模范）：用来检验金子纯度的试金石

古代西方人为了检验金子的纯度，常常使用一种用纹理细密的深色玉石做成的试金石（touchstone）。将要检验的金子在试金石上摩擦，根据划痕的颜色来判断金子的纯度。这种试金石在意大利语中被称为paragone，它来自希腊语parakonan，由para（在一旁）+ akone（磨石）构成。英语单词paragon就来自意大利语paragone，本意就是这种试金石。因为试金石是衡量价值的标准，因此衍生出“完美之物、模范”之意。

paragon： ['pærəg(ə)n] n.完美之物，模范，试金石adj.完美的

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：paragon 词源，paragon 含义。

filigree：金银丝饰品

fili, 丝，线，同filament. gree, 纹理，同grain.

grained：有纹理的

来自grain, 谷物，颗粒。即颗粒状的纹理。

granite：花岗岩

来自grain, 颗粒。因这种岩石颗粒状的纹理而得名。

grogram：粗松斜纹布

来自gross grain 的缩写词，即粗纹理布料。

ingrain：使根深蒂固

in-,进入，使，grain,纹理，颗粒。比喻用法。

text：课文

英语的“课文”叫text，“纺织品”叫textile，“作品的结构” 、“皮肤的肌理”、“岩石的纹理”叫texture，这三个词都来自拉丁语动词texo，意思是“编织”，这一点与汉语很相近，我们讲“编筐”、“织布”、“织毛衣”也说“编故事”、“编辑”、“编造”、“罗织罪名”、“罗织成章”等。Texo派生出名词texrus，意思是“文风”、“文学作品的结构”或“编织词句的方式”，那么，英语的另一个词pretext（借口）就好理解了，pre来自拉丁语pre，意思为“在……前面”，pretext即是说“借口”这个东西象一幅织就的幕布一样掩饰在某些东西前面，将其真相遮盖。

insect：昆虫

词根词缀： in-入,向内 + -sect-切割 → 昆虫的身体和纹理看上去是一段一段的,像被“切割”过一般

texture：纹理，质地

text-,纺织，编织，-ure,名词后缀。引申词义结构，后用于指纹理，质地等。