趣词首页 公众号 小程序

hyper-(超越):希腊神话中的光亮之神许珀里翁

希腊神话中的许珀里翁(Hyperion)是大地女神盖亚和天神乌拉诺斯之子,十二 泰坦之一,掌管光亮,是太阳神、月亮女神和黎明女神的父亲。当天空之神-乌拉诺斯要再次降临地表时,大地之母要他的儿子们到世界四周阻挡天空,而许珀里翁 就被分配到支撑东边。日后他的孩子太阳、月亮和黎明总是从东部升起,便是为了纪念其父镇守的东边。天文学家用他的名字来命名土卫七。

许珀里翁在希腊语中的原意是“穿越高空者,从高空往下俯视者”。从他的名字Hyperion中产生了词根hyper-,表示“超过、太多”。

Hyperion:[haɪ'pɪriən]n.许珀里翁

hyperactive:[haɪpər'æktɪv] adj.过度活跃的

hypersensitive:[haɪpə'sensɪtɪv] adj.过度敏感的

hypercritical:[haɪpə'krɪtɪk(ə)l] adj.吹毛求疵的

hypertension:[haɪpə'tenʃ(ə)n] n.高血压,过度紧张

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:hyper- 词源,hyper- 含义。

budget:预算

发音释义:['bʌdʒɪt] n.预算;预算费vi.编制预算;vt.把…编入预算

结构分析:budget= budge(皮包)+et(指小形式)→小皮包→装预算的小皮包→预算

词源解释:budge←古法语bouge(皮包)

单词budget原本表示小钱包,后来泛指任何尺寸的钱包,尤其是皮质的钱包。在过去,英国财政大臣到议会提请审批财政预算时,通常将预算材料事先装在一个皮包中,在会场上再从皮包中掏出来。所以当时的人们就用“open the budget”(打开皮包拿出预算材料)来表示“提出预算”。时间长了,budget一词的意思就逐渐从“装预算材料的皮包”转变为“预算”本身了。

词组习语:budget for(为…做预算);on a budget(精打细算);tight budget(紧张的预算)

catatonia:紧张症

cata-, 向下。-ton, 拉,紧张,词源同tense, tone.

distress:忧虑,悲伤

dis-, 分开。-str, 拉,拉紧,词源同strict, stress. 即拉紧,紧张,忧虑,悲伤。

fluster:忙乱,紧张

来自辅音丛fl, 扑腾,拍打,拟声词,词源同flap, flip, flutter. 引申词义忙乱,紧张等。拼写比较bluster,cluster.

fret:焦虑,紧张

来自Proto-Germonic*fra-etan, 吞噬,吃尽,*fra-, 完全的,词源同per-, *etan, 吃,词源同eat. 用来指魔鬼或维京海盗,后用于心理含义,指焦虑紧张等。

gutted:缺乏勇气的

来自gut, 勇气,指勇气动摇的。词义演变比较nerve,勇气,nervous,紧张。

unflappable:镇定的

un-, 不,非,flappable, 紧张的。

unnerve:使紧张

un-, 使相反,nerve, 神经,勇气。即使失去勇气,紧张。

willies:心里发毛

可能来自英语方言woollies,羊毛,羊毛制衣,引申义发痒,紧张不安,词源同wool.

het up:兴奋,紧张

het,来自heat的古过去分词,即热起来的,引申词义兴奋,紧张。

highly strung:高度紧张的

highly,很,非常,string,上弦。即绷紧的弦,后用于比喻义高度紧张的。

jingoism:极端爱国主义,沙文主义

来自19世纪克里米亚战争后英国与俄国国际关系紧张时候的一首流行歌曲,其中的一段歌词为:“We don’t want to fight,But by Jingo!if we do,We’ve got the ships,we’ve got the men,We’ve got the money too.”大意即我们不想打战,我们爱好和平,但是上帝啊,如果你想打,我们奉陪,并由此创造出jingoism.比较chauvinist.

jitters:紧张不安

来自jitter,抖动,剧烈跳动。引申词义紧张不安。

jittery:紧张不安的

来自jitter,抖动,剧烈跳动。引申词义紧张不安。

nerveless:麻木的,镇定从容的

1.nerve,神经,-less,没有。即感觉不到神经的,神经麻木的。

2.nerve,神经质,紧张,-less,没有。即没有紧张的,镇定从容的。

nerve-racking:十分紧张的

nerve,神经,rack,折磨。引申词义十分紧张的。

nervous:紧张的

来自nerve,神经,神经质。引申词义紧张的。

nervy:焦虑的,紧张的,有勇气的

来自nerve,神经,神经质,引申词义紧张的。俚语义有勇气的,来自nerve,肌腱,勇气。

negotiate:谈判   

一个人在谈判过程中,比如商人在谈判一笔大的生意时,心理状态往往有几分紧张不安,表示“谈判”的negotiate 一词本身就带有此一含义。其拉丁语词源negotium由neg‘not’和otium‘ease’组成,字面含义就是not at ease(紧张,不安)。